MILEV

35 Megilat Eszlar

54_eszlar.jpg

Natan Liebermann (Ricse)

Ricse, 1883

Munkács, Pinhasz Blayer nyomdája, 1883

nyomtatvány

ismeretlen adományozó ajándéka, 1915

1882. április 1-én Tiszaeszláron eltűnt Solymosi Eszter 14 éves cselédlány, a falubeli zsidókat pedig a lány rituális meggyilkolásával gyanúsították. A nagy vihart kavaró, több mint egy évig húzódó vérvádper a vádlottak felmentésével végződött. A vád és a per részleteiről a korabeli sajtó részletesen beszámolt; a zsidók védője, báró Eötvös Károly kétkötetes műben írta meg a per történetét. Ezzel párhuzamosan a közeli Ricsén élő Natan Liebermann Megilat Eszlár címen, héberül rögzítette az eseményeket. Műve nyelvi fordulatai, címválasztása a zsinagógákban purimkor felolvasott Eszter könyvére (Megilat Eszter) utalnak. Ezzel Liebermann a perzsiai zsidók csodás megmenekülésével állítja párhuzamba az eszlári per és a vérvád alóli felmentés történetét. A Megilat Eszlár nem történetírói szándékkal született, hanem abba a hagyományba illeszkedik, amely szerint egy-egy zsidó közösség megmenekülésének emlékére helyi purimokat, lokális „szabadulási ünnepeket” tartott. A munkácsi Blayer nyomdában kiadott művet a felmentő ítélet és a per lezárásának évfordulóin hagyományosan a környékbeli zsidó közösségek felolvasták.