Perselyek / Alms containers
Dublin Core
Title
Description
Perselyek és gyűjtőtálak
A zsidó közösségi élet működéséhez, az iskola, zsinagóga, temető fenntartásához, a betegek, árvák és özvegyek minimális ellátásának biztosításához, a szegény menyasszonyok kiházasításához, stb. pénzre volt szükség, melyet a közösség valamennyi tagjától begyűjtött jótékonysági adományokból, cedakából fedeztek.
Az adományokat zárt perselyekben gyűjtötték, és a közösség jótékonysági elöljárói kezelték.
Szokás volt ugyanakkor, hogy a gyászolók házában nyitott, tálkára emlékeztető perselyeket is elhelyeztek. Ezekbe mindenki betehette a cedaka összegét, és a gyászoló család annyit vehetett ki belőle, amennyire szüksége volt. A gyászidőszakban nem számolták meg, a segítség így valóban az ősi zsidó elveknek megfelelően szinte láthatatlan maradt, nem lehetett tudni sem azt, hogy ki mennyit tett bele, sem pedig azt, hogy mennyit vettek ki belőle. A végén a maradékot betették a zárt hevraperselybe.
A zárt perselyek és a nyitott gyűjtőtálak is különféle, a közösség anyagi lehetőségeit is jelző fémekből készültek. Megformáltságuk jellemzően követi az adott korszak tárgykultúráját, de az adomány célját, a gyűjtő szervezet nevét általában héber feliratokkal jelezték.
Találkozunk a gyűjtőedényeken olyan idézetekkel is, melyek az adományozás fontosságára hívják fel a figyelmet.
Collection Items
Gyűjtőpersely Charity (Tzedakah) box
Persely Alms container
זאת הקופה
נדה ה'ה' הק' הרר שמשון…
Gyűjtőpersely Alms container
Persely Alms container
Gyűjtőpersely Alms container
Gyűjtőpersely Alms container
Temetői gyűjtőpersely Burial alms container
הקופה הזאת במתנה
לח''ק בעד בני היקר
חב''ה דוד ז''ל
תריש לפק
מ מני אברהם ווייס
"Ez a persely…
Persely Alms container
בלע מות לנצח לפק
זה הקופה שייך לחברי
קדישא של גמילת חסדים
דק''ק קאנישא י'ע'א'
צדקה תציל ממות
"Törölje el a halált örökre"
558.(1798) a kis időszámítás szerint
Ez a persely a kanizsai hitközség jótékony…
Persely Collecting-box
נר תמיד
זה הקופה שייך להחברה
דנר-תמיד דפה ק''ק קנישא
נעשה מהרמת נדבות טובי-לב
ונגמר בשנת תריד לפ''ק
"E persely a kanizsai hitközség "Örökmécs-egylet"-ének tulajdona. Készíttetett a jólelkűek adományából s…
Persely Alms container
Collection Tree
- Judaika gyűjtemény / Judaica
- Perselyek / Alms containers