MILEV

Persely

Item

94.20.jpg

Title

Persely
Alms container

Identifier

94.20

Creator

EZ mester

Description

Ezüst, domborított díszítéssel. Ovális formájú, hengeres test. Zsanéros fedele tagolt, lakatpánttal záródó, tetején magas, kifelé hajló perselynyílás. Füle ívelt, indás-leveles díszítésű. Elején vésett felirat:
זאת הקופה
נדה ה'ה' הק' הרר שמשון הירשלער
אבערגבאי דהק לזכרון עולמת
לחברה קדישה דק'ק' פעסט
בשנת ת'ר'י'ט' ל'
No 38.
"Ez a persely Simson Hersler ajándéka Slomo emlékére a Pesti Chevra Kadisának No 38." Jelzett

Coverage

Készítési hely: Bécs
Használat helye: Pest

Date

1859

Provenance

Pesti Chevra Kadisa

Materials

ezüst

Physical Dimensions

Talpátmérő: 13x9,5cm
Magasság: 20cm

Text

את הקופה
נדה ה'ה' הק' הרר שמשון הירשלער
אבערגבאי דהק לזכרון עולמת
לחברה קדישה דק'ק' פעסט
בשנת ת'ר'י'ט' ל'

Citation

EZ mester, “Persely,” MILEV, accessed June 18, 2024, https://collections.milev.hu/items/show/28686.