Persely 
Alms container

64.507

Louis Vaugoin

Ezüst. Téglaalapú talpon négyoldalas test. Az oldalakon poncolt, trébelt indás, leveles dísz. A két hosszanti oldalon a díszekben héber felirat. Domborodó fedelén öblösödő alakzat, nyílással. Nagy szögletes fül. Az ezzel szembeni oldalon nyelv, lakat számára.
Felirat elöl:
קופה שלצדקה
דק''ק קאני שא
"A kanizsai hitközség cödáká perselye "
Hátul:
שנת תרב לפק
"602. (1842) év"

A kanizsai hitközség cödáká perselye

Készítési hely: Bécs 
HAsználat helye: Nagykanizsa

jegy: 1840
felirat: 1842

Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 62

Ezüst

M: 20 cm
Sz: 16 cm

Vitrin/B/2