Browse Items (1610 total)
-
Tórapólya
Fehér vászon. Halvány, színes száröltéssel héber felirat:
Jehuda Lév Simon rabbi fia , aki szerencsével született vasárnap, Tévét hónap harmadik napján, a bak jegyében, 550-ben a kis időszámítás szerint,
A tiszteletreméltó Simon rabbi fia, Jehuda Léb, aki szerencsés csillagzat alatt, a bak jegyében született. A kis időszámítás szerint 540-ben, tévét hónap harmadik napján, vasárnap. Az Örökkévaló növelje fel a Tórához, a hüpéhez és a jótettek végrehajtásához, ámen szela.Tags parasa -
Tórapólya
Fehér vászon, rajta tarka betűs héber szöveggel:
משה בר יהודה בודאפעשט נולז כמט יום ז ג אב תרסט לפק השם וגזלםו לתורהÁáv hó 3. napján született 669-ben a kis időszámítás szerint, az Ö-való növessze őt fel a Tórához.
Keretben:
כתר תורה) כת)=A Tóra koronája
תורה זוה לנו משה מכשה קהילת יעקוב
וגות אשר שמ משה לפני בני ישראל
Tórát parancsolt nekünk Mózes, örökségül Jákov gyülekezetének és ez a Tóra melyet Mózes szent fiainak adott
ולחופה
Az esküvőre
Keretben: מזל טוב
קול ששון וקול שמחה כול חתן וקול כלה
ולמעשים טובים אמן סלה
Az öröm napja és a vigalom napja, a vőlegény napja és a menyasszony napja.
és jócselekedetére. Ámen szelá. -
Tórapólya (Wimpel)
Bordó selyem -
Tórapólya (Wimpel)
Piros csíkos vászon, rávarrott rózsaszínű Dávid-csillaggal. Bélelt -
Tórapólya Löw Lipót emlékére
Krausz Breindel hímezte az elhunyt Löw Lipót emlékére -
Tóraruha része
Sötétbordó bársony alapon , fenti részén ráhímzett hatágú csillagok, korona, alatta héber felirat:
(כת (כתר תורה = A Tóra koronája
שייך לבה
ישראל פערלמוטטער
עז מ ריזל חיי
תרן לפק
" Jiszráel Perlmutter és felesége Reizl Chája tulajdona
5650 =1890 a kis időszámítás szerint"
-
Tóraszekrény takaró
Szövet, bársony, applikált, Fehér szövet, bordó bársony tükörrel, közepén Dávid-csillag.A szövet rész sima, a tükör alatt hat rávarrott csengővel. A tükröt arany tresz szalag keretezi és ugyanilyen szalagból applikált nagy Dávid-csillag és két héber betű:
כתר תורה) כת) = A Tóra koronája -
Tóraszekrény -oromdísz (Tokaji Zsinagóga)
Hárs-, bükk- és fenyőfából készült, fehérre festett és metállozott oromzat. A tízparancsolatot
két hársfából faragott oroszlán fogja közre, amelyeket huzalszegekkel rögzítettek. Alattuk a
köríves részen héber felirattal és az alap síkjából kiálló Dávid csillaggal. A ,,kőtáblák” felett dicsfény látható héber, Jahve felirattal.
Szélén héber szöveg:
ממזרח שמש עד מבואו מהלל שם
"Dicsérjétek az Ő nevét napkeltétől napnyugtáig." -
Tóraszekrény -takaró
Hímzett bársony, brokát. A függöny fakult, barna, dísz nélküli bársony. A tükör fehér alapú, virágos brokát. Ez felül hullámos és egyenes bársony csíkkal drapériát imitál.. A brokát tükrön belül kisebb tükör keret barna bársonyból. Ez hímzett, jobbról-balról egy-egy oszlopon ágaskodó oroszlánok koronát tartanak, amelyből hímzett drapéria hull alá, ezen és a drapéria alatt héber felirat.
Felirata:
Ajándékozta rabbi Mojse , drága édesatyjának , a tanult rabbi Áron Adler kohanita emékére a 657-ik (1897) évben a kis időszámítás szerint. -
Tóraszekrény -takaró
Hímzett selyem, ráerősített cakkos drapériával, melynek paszománypánttal keretezett tükrében két héber szó van. A függöny tükre is paszománypánttal keretezett, hat sornyi héber szöveg, a sorok alatt hasonló pántokkal.
Felirata:
קדש לט''
ז''נ א''ת מ' פרומיט
אשת ב''ה מיכאל
הרש רושיטשקא
מסלאפ לזכרון
נשמתה כ''ה אב
ת רא לפ''ק
Szent az Ö-valónak!
Ajándékozta a derék Frumet asszony, Michael Hirsch Ruzicska neje Slap-ból-lelke emlékére Áv hó 25-én a 601-ik (1841) évben a kis időszámítás szerint.Tags Catalog1916