Browse Items (208 total)
-
Tóraszekrény
A barokk tóraszekrény a köpcsényi – német nevén kittsee–i – zsinagóga berendezéséhez tartozott. A tóraszekrény a zsidó vallás legszentebb tárgyának, a tóratekercseknek a tárolására szolgál, és a hagyománynak megfelelően a zsinagógai tér Jeruzsálem, azaz kelet felé eső részén található. A tóratekercseket a szekrény felső részében állítva tárolták, az alsó részben egyéb szakrális tárgyakat őrizhettek.
A köpcsényi zsidó közösség a „seva kehillot”, hét község egyike volt. Ezek a mai Burgenland területén fekvő községek az Esterházy uradalomhoz tartoztak, és a hercegtől kapott privilégiumban foglaltak szerint építették ki a közösségeket. A 17. században, amikor a magyarországi városok többségében zsidók egyáltalán nem lakhattak, itt a hercegtől kapott területen házakat és zsinagógát építhettek; működtethették a zsidó élethez szükséges intézményeket: rituális fürdőt, iskolát, kóser mészárszéket és borkimérést. A közösség belügyeiben széleskörű autonómiát élveztek, a földesúr beleegyezésével, de szabadon választhattak rabbit és elöljárókat. A hétközségben virágzó szellemi élet alakult ki. Hajjim ben Aser Ansel községi tanító és jegyző könyvmásolóként és illusztrátorként is ismert. Eddig azonosított huszonhét műve közül egy 1761-ben készült Jom Kippur Katan könyvecskéje a következő teremben, a 21-es vitrinben látható.
A 18. századi köpcsényi tóraszekrényen – ellentétben például a hasonló korból fennmaradt lengyel tóraszekrényekkel – nincsenek jellegzetes zsidó szimbólumok és feliratok. Külső megjelenése a korszak művészi bútorművességének stílusát idézi. Lehetséges, hogy készítője a hercegi udvar számára dolgozó egyik asztalos volt, miként uradalmi mesterek dolgozhattak a zsinagóga építésénél is.
-
Tóraszekrény takaró
Szövet, bársony, applikált, Fehér szövet, bordó bársony tükörrel, közepén Dávid-csillag.A szövet rész sima, a tükör alatt hat rávarrott csengővel. A tükröt arany tresz szalag keretezi és ugyanilyen szalagból applikált nagy Dávid-csillag és két héber betű:
כתר תורה) כת) = A Tóra koronája -
Tóraszekrény -oromdísz (Tokaji Zsinagóga)
Hárs-, bükk- és fenyőfából készült, fehérre festett és metállozott oromzat. A tízparancsolatot
két hársfából faragott oroszlán fogja közre, amelyeket huzalszegekkel rögzítettek. Alattuk a
köríves részen héber felirattal és az alap síkjából kiálló Dávid csillaggal. A ,,kőtáblák” felett dicsfény látható héber, Jahve felirattal.
Szélén héber szöveg:
ממזרח שמש עד מבואו מהלל שם
"Dicsérjétek az Ő nevét napkeltétől napnyugtáig." -
Tóraszekrény -takaró
Hímzett bársony, brokát. A függöny fakult, barna, dísz nélküli bársony. A tükör fehér alapú, virágos brokát. Ez felül hullámos és egyenes bársony csíkkal drapériát imitál.. A brokát tükrön belül kisebb tükör keret barna bársonyból. Ez hímzett, jobbról-balról egy-egy oszlopon ágaskodó oroszlánok koronát tartanak, amelyből hímzett drapéria hull alá, ezen és a drapéria alatt héber felirat.
Felirata:
Ajándékozta rabbi Mojse , drága édesatyjának , a tanult rabbi Áron Adler kohanita emékére a 657-ik (1897) évben a kis időszámítás szerint. -
Tóraszekrény -takaró
Hímzett selyem, ráerősített cakkos drapériával, melynek paszománypánttal keretezett tükrében két héber szó van. A függöny tükre is paszománypánttal keretezett, hat sornyi héber szöveg, a sorok alatt hasonló pántokkal.
Felirata:
קדש לט''
ז''נ א''ת מ' פרומיט
אשת ב''ה מיכאל
הרש רושיטשקא
מסלאפ לזכרון
נשמתה כ''ה אב
ת רא לפ''ק
Szent az Ö-valónak!
Ajándékozta a derék Frumet asszony, Michael Hirsch Ruzicska neje Slap-ból-lelke emlékére Áv hó 25-én a 601-ik (1841) évben a kis időszámítás szerint.Tags Catalog1916 -
Tóraszekrény -takaró
Selyembrokát, hímzett bársony, szélein arany tresz szalaggal keretezve.Virágos, eredetileg világos selyembrokát, sima függöny. Fakó vörös bársony tükrét ugyancsak textil szalag keretezi. Felül a tükrön hímzett babérkoszorúban héber felirat, a tetején koronával. Alatta soksoros héber felirat:
כ'ת
שייך
לחברא מנחם אבלים
נעשה
ע'י אלו'ק גבאים
בשנת
תקפו
לפ'ק
A Tóra koronája
Tulajdona
A Gyászolók Vigasztalói Egyletének
(Chevra Mönachém Avélim)
Készítették
a vezetők és gondnokok
az 586-ik (1826) évben a kis időszámítás szerintTags Catalog1916 -
Tóraszekrény -takaró
Sötétvörös bársony, gazadag arany hímzéssel. A Dohány Zsinagóga első parochete.
A függöny kerete palmettás, leveles, díszes hímzés. A kereten belül a függöny négy sarkában a hímzés ismétlődik. Felső részén nagyméretű korona, kerek hímzett keret és hímzett héber szöveg adja a függöny tükrét.
Felirata:
"Emlékére és lelki üdvére elhunyt férjemnek és uramnak Zanval Goldbergernek,-áldás emlékére. Fogadd kegyesen ajándékomat, Szirtem és Megváltóm, amelyet tiszteletedre hoztam -hatalmas Istenem-, én , a Te szolgád Chajle, leánya a tanult Adler Izraelnek és neje Zanvelnek, akit Sámuelnek neveztek, s aki fia Jákob Perecnek -áldás emlékére-, aki atyja az egész Goldberger családnak.
A 625. (1865) évben a kis időszámítás szerint." -
Tóraszekrény -takaró
Hímzett brokát, bársony. Drapp alapszínű tarka virágos brokát.. Drapp bársony tükör tresz szalaggal keretezve. Részben magas hímzéssel díszített.Oldalán egy-egy hímzett oszlopon ágaskodó oroszlán magas hímzésű koronát tart, ez alul zöld bársonnyal applikált. A korona alatt gazdag drapériában kőtábla a parancsolatokat jelző héber betűkkel. Alatta leveles ágak között négy sornyi héber szöveg az adományozás adataival:
A Chevra Kadisának ajándékozta rabbi Dávid , fia a művelt Juda Léb Kaunitz-nak -áldott legyen emléke- és érdemes neje, Szorel, aki éljen -az 575-ik (1815) évben a kis időszámítás szerint.. -
Tóraszekrény -takaró
Hímzett bársony. Világoskék, szélein arany tresz szalaggal. Tükre lila bársony, hímzett oszlopok, korona, héber felirat.:
כתר תורה) כת)= A Tóra koronája
זנ כה שאול בן ב''ה
אהרן משה אייזלער
עז מ' פיגלה תי
בת בה שמואל יאקב
שטערען
להחברה קדישא
רקק אםאר
ש' תרמג לפק
A kohén Áron Mose Eisler fiának,
a kohén Saulnak és feleségének
a kohén Samuel Jákov Sterner lelkének emlékére az aszódi Chevra Kadisa
643-ban (1883) a kis időszámítás szerint. -
Tóraszekrény -takaró
Bordó bársony, applikált drapp alapon ezüst alátöltött lapos öltésekkel kivitelezett hímzés. Trapéz alakú, külső sávjában margarétás inda. Trapéz alakú középső részben stilizált virágból kinövő szegfűs rózsás inda, közepén tört ívű, erkély , felette vázban kék és piros stilizált virág, középen ezüst lemezből applikált rózsa. Felette kettős kőtábla két oszlopos virággal koszorúzva. Alul az egykori felirat.