Másolatok

A Magyar Zsidó Múzeum alapítói büszkén tekintettek a herendi porcelángyár sikereire, ezért törekedtek az ott készült szédertálak minél teljesebb gyűjteményének megszerzésére. A Herendi Porcelánművészeti Múzeumban őrzött néhány szédertál érdekessége, hogy a Magyar Zsidó Múzeum gyűjteményében lévő, 19. századi tálak másolatai. Az egyezés természetesen nem véletlen, hiszen a Manufaktúra közel kétszáz éves története során mindvégig törekedett arra, hogy saját művészeti hagyományaiból merítkezzen. A régi minták alapján minden esetben egyedi, kézzel festett termék készül; esetükben sorozatgyártásról nem igazán beszélhetünk. Manapság általában egyedi megrendelésre újítják fel ezeket a régi mintákat, melyeket az SP (speciális) számmal látják el.

Herendi szédertál

A 19. században készített herendi porcelán szédertál öblében széderesti családi jelenetet láthatunk. Ez az ábrázolás is ismert volt a zsidó közösségben, hiszen előképe az 1609-ben, Velencében megjelent egyik első illusztrált, nyomtatott Haggada fametszetének mintájára készült. A velencei Haggada ábrázolásai a később kiadott haggadákban is megjelentek, egyebek mellett a Bécsben és Pesten kiadott népszerű kiadásokban is.

Porcelán szédertál / Porcelain Seder plate
Herend, 19. század / 19th Century
Magyar Zsidó Múzeum / Hungarian Jewish Museum 64.425
Kölcsönzött tárgyak a Herend zsidó öröksége című kiállításra

Szédertál, készült az 1950-es években.

Porcelán szédertál / Porcelain Seder plate
Herend, 1950-es évek / 1950’s
Porcelánművészeti Múzeum / Porcelain Museum, Herend, 67.1535.1

19. században készült virágos szédertál hátoldalán az egykori tulajdonosok, Steiner Simon és Steiner Antónia nevével.

 

Kölcsönzött tárgyak a Herend zsidó öröksége című kiállításra

Szédertál, készült 1935 körül

Porcelán szédertál / Porcelain Seder plate
Herend, 1935 körül / ca. 1935
Porcelánművészeti Múzeum / Porcelain Museum, Herend 67.1536.1
Szédertál

Szédertál, 19. század

Porcelán szédertál / Porcelain Seder plate
Herend, 19. század / 19th Century
Magyar Zsidó Múzeum / Hungarian Jewish Museum 64.418
Kölcsönzött tárgyak a Herend zsidó öröksége című kiállításra

Szédertál, készült 1935 körül

Porcelán szédertál / Porcelain Seder plate
Herend, 1935 körül / ca. 1935
Porcelánművészeti Múzeum / Porcelain Museum, Herend 66.391.2.1