MILEV

Persely Alms container

Item

64_511.JPG
4_4_18_21.JPG

Title

Persely 
Alms container

Identifier

64.511

Creator

Laibach Cs mester

Description

Ezüst. Egyik oldalán egyenes, majd karélyossá váló alapja három lábon áll. Szögletes oldalán héber felirat, alatta leveles ág. A karély rész feletti hajlított test sima pánttal ketté osztott. A pánt alatt és fölött 5-5 mezőben trébelt leveles dísz. Nagy elálló fül. Teteje felfelé domborodik, elöl félkörben héber felirattal. Emögött szögletes nyílása pénz számára. Zárját lakat tartja össze.
Felirata:
לח''ם ולא למות לפק
זה
הקופה שייך לחברי
קדישא של גמילת
הסדים דק''ק קנישא
י'ע'א'
צדק לפניו יהלך
Életre és nem halálra Az 550. (1790) évben a kis időszámítás szerint.
Ez a persely a kanizsai hitközség jótékony szent egyletének tulajdona.
"Az igazság jár előtte!"

Date

1790

Materials

ezüst

Physical Dimensions

Magasság: 19cm
Átmérő: 10cm

Citation

Laibach Cs mester, “Persely Alms container,” MILEV, accessed February 21, 2024, https://collections.milev.hu/items/show/29839.