MILEV

Persely Alms container

Item

64_509.JPG
64_509b.JPG
4_4_18_21.JPG

Title

Persely 
Alms container

Identifier

64.509

Creator

Schmidt Ferenc

Description

Ezüst. Elöl vésett héber felirattal és No. 10-esszámmal.
Felirata:
הקופה הזות נעשה מקיפת החברה קדישא
בעתהת מניות ה''ה ה' דוד פליישל
פרעזעם וה''ה ה' אשר דייטש
ה' שמ שון הירשלער, ה' משה
העללער, ה' ישראל הירש אבער
גבאים וה' יום טוב בער וה' פרץ מיים
זייטש וה' שלמה פישל וה' חיים
ליבערמאן זה' חיים מאנדל והי איצק
פאללאק גבאים ג''ח דח''ק פח ק''ק פעסט
בשנת תרטו לפק
Verfertigt im Jahre 1855. No. 40.

Ez a persely a chevra kadisa pénztárából készülta temetések idejére, Dávid Fleischl elnök, Áser Deutsch, Sámson Hirschler, Mose Heller, IzraelHirsch főgondnokok Jomtov Beer, Perez Chájim Deutsch, Slomo Fischl, Chájim Libermann, Chájim Mendl Itzik Pollák a chevra kadisának gondnokai, itt Pesten 615. (1855) évben a kis időszámítás szerint.

Coverage

Pest

Date

1855

References

Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 63

Materials

Ezüst

Physical Dimensions

M: 18 cm
Átm.: 13 cm

Elhelyezés

Vitrin/B/2

Citation

Schmidt Ferenc , “Persely Alms container,” MILEV, accessed April 22, 2024, https://collections.milev.hu/items/show/29838.