MILEV

Browse Items (1611 total)

  • Színes illusztrációk / Colored illustrations:
    Címlap: Fent hajó utasokkal, lent erdőben járók bottal, hátizsákkal. A papi áldás három szava olvasható (Mózes IV. 6:24) Jobbról-balról egy-egy nyúl.
    Title page: Ship with passengers on the top, people in the forest with canes and backpacks. Three words of the priestly blessing (Deuteronomy 6:24) At the bottom a rabbit in each corner.
    3a: Elöl előimádkozó látható, mögötte apa és fia a szukkoti ünnepi csokorral. / Precentor in front, father and son with the Succoth bouquet (Lulav and Etrog) behind him
    4b: Kiddus az asztalnál újesztendőkor. / Kiddush at the table on New Year.
    7a: Kiddus leváná. / Kiddush Levanah 
    11b: Izsák megkötözése  / The binding of Isaac (Akedah)

  • Illusztráció/ illustration:
    Címlap: színes virágkeret
    Opening page: colourful flower motives encircle the text

  • Illusztrációk / Illustrations:
    Címlap: Fent két oroszlán, középütt jobbra Mózes a két kőtáblával, balra Áron a füstölővel. Lent két sas tartja az emblémát, benne későbbi írással: Sámuel ( a tulajdonosok egyike).
    Title page: Two lions on the top. On the right Moses with the two tablets, on the left Aaron with the censer and a rod. Below teo eagles hold an emblem, in it - inscribed later - Samuel (the name of one of the owners.)
    3a: Iniciálé. / Initials
    7a: Iniciálé.  /Initials
    8b: Két oroszlán tart egy koszorút, fent koronával. A koszorúban iniciálé / Two lions hold a wreath with a crown above it.

  • Sima, díszítetlen, pereme hullámos szélű.

  • Teljesen sima díszítetlen.

  • Ón, kerek, peremén körben héber felirat, a széder rendje:
    קדש -ורחץ -כרפס -יחץ - מגיד רחצה - מוציא מצה - מרור כרך - שלחן עורך - צפון ברך -הלל
    A feliratot virágmotívum követi, benne héber betűk:שה
    A peremen belül a mélyített rész szélén héber szó: נירצה Alja díszítetlen, pecsét nyoma: H. Lederer

  • Ón. Fenekén vésett dísz, virágvázán rozetta, fölötte virágos ág. Ettől jobbra-balra az évszám, peremén vésett héber felirat, monogrammal és két virággal.
    Felirata:
    מ''ש=MS monogram
    קדש -ורחץ -כרפס -יחץ - מגיד
    רחצה - מוציא מצה - מרור -
    כורך - שלחן עורך - צפון-
    ברך -הלל-נירצה
    A széder rendje, a szertartás 14 mozzanata.
    בשנת תקלח
    Az 538. (1778) évben
    Fenekén:
    שלא=SLA monogram

  • Gazdagon vésett díszekkelékített. Fenekének közepén rozetta, körülötte héber felirat. Ekörül levelekből, ágakból álló koszorú. Peremén monogram:
    י''מ= J.M.
    A perem kilenc mezőre osztott, díszei állatok és egy Bacchus alak, bort töltve.
    Közepén körben felirat:
    כָּל דִכְפִין – יֵיתֵי וְיֵיכֹל, כָּל דִצְרִיךְ – יֵיתֵי וְיִפְסַח
    Idézet a "Ho Lachmo-ból"

  • A tányér alján felirat és díszítés:
    רב שמעון רחל
    Rav Simeon Rahel. A felirat alatt bevésett minta, két szál virág közt kör és benne hatágú motívum.

  • Peremén felirat körben, középen lovas, előtte szakállas férfi halad, fogja a ló kötőfékét, körben ornamentális díszítés. Gyalogos alak feje fölött ablak, kéz nyúlik ki belőle és kancsóból vizet önt ki. Hátulján, egy alef, valamint Tolnai T. igazgató 933.XI.26.
    Felirata:
    ויקח המן את הלבוש ואת הסוס וילבש
    את מרדכי וירכיבהו ברחוב העיר ויקרא לפניו ככה
Output Formats

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2

Proudly powered by Omeka.

Hungarian Jewish Museum and Archives 2024