Szédertál Seder Plate
Item
Title
Szédertál
Seder Plate
Seder Plate
Identifier
64.476
Creator
Daniel Maack
Description
Ón. Fenekén vésett dísz, virágvázán rozetta, fölötte virágos ág. Ettől jobbra-balra az évszám, peremén vésett héber felirat, monogrammal és két virággal.
Felirata:
מ''ש=MS monogram
קדש -ורחץ -כרפס -יחץ - מגיד
רחצה - מוציא מצה - מרור -
כורך - שלחן עורך - צפון-
ברך -הלל-נירצה
A széder rendje, a szertartás 14 mozzanata.
בשנת תקלח
Az 538. (1778) évben
Fenekén:
שלא=SLA monogram
Felirata:
מ''ש=MS monogram
קדש -ורחץ -כרפס -יחץ - מגיד
רחצה - מוציא מצה - מרור -
כורך - שלחן עורך - צפון-
ברך -הלל-נירצה
A széder rendje, a szertartás 14 mozzanata.
בשנת תקלח
Az 538. (1778) évben
Fenekén:
שלא=SLA monogram
Date
1792
Materials
Ón
Pewter
Pewter
Physical Dimensions
Átmérő: 31 cm
Elhelyezés
IP/SZ/5
Collection
Citation
Daniel Maack, “Szédertál Seder Plate,” MILEV, accessed November 22, 2024, https://collections.milev.hu/items/show/30441.