Browse Items · MILEV

Tórapólya

Tórapólya, piros pamuthímzésű felirattal, 1851-ben ajándékozta Gellert József (Jehuda)
Felirata:
ז''נ היקר והנעלה הקזין כהרר יוסף יהודי געללוט יחי מן קויט
ע''כ ה''ק מרדכי יחי הנולד במוט יומ ב'' ט' סיון תר יאל ויוכה
לזרלו לתורה לחופה למעשים טוםים א''ס

Tags Catalog1916

Tórapólya

Fehér vászon. Halvány, színes száröltéssel héber felirat:
Jehuda Lév Simon rabbi fia , aki szerencsével született vasárnap, Tévét hónap harmadik napján, a bak jegyében, 550-ben a kis időszámítás szerint,

A tiszteletreméltó Simon rabbi fia, Jehuda Léb, aki szerencsés csillagzat alatt, a bak jegyében született. A kis időszámítás szerint 540-ben, tévét hónap harmadik napján, vasárnap. Az Örökkévaló növelje fel a Tórához, a hüpéhez és a jótettek végrehajtásához, ámen szela.

Tags parasa

Tórapólya

Fehér vászon, rajta tarka betűs héber szöveggel:
משה בר יהודה בודאפעשט נולז כמט יום ז ג אב תרסט לפק השם וגזלםו לתורהÁáv hó 3. napján született 669-ben a kis időszámítás szerint, az Ö-való növessze őt fel a Tórához.
Keretben:
כתר תורה) כת)=A Tóra koronája
תורה זוה לנו משה מכשה קהילת יעקוב
וגות אשר שמ משה לפני בני ישראל
Tórát parancsolt nekünk Mózes, örökségül Jákov gyülekezetének és ez a Tóra melyet Mózes szent fiainak adott
ולחופה
Az esküvőre
Keretben: מזל טוב
קול ששון וקול שמחה כול חתן וקול כלה
ולמעשים טובים אמן סלה
Az öröm napja és a vigalom napja, a vőlegény napja és a menyasszony napja.
és jócselekedetére. Ámen szelá.

Tórapólya (Wimpel)

Bordó selyem

Tórapólya (Wimpel)

Piros csíkos vászon, rávarrott rózsaszínű Dávid-csillaggal. Bélelt

Tórapólya Löw Lipót emlékére

Krausz Breindel hímezte az elhunyt Löw Lipót emlékére

Tóraruha része

Sötétbordó bársony alapon , fenti részén ráhímzett hatágú csillagok, korona, alatta héber felirat:
(כת (כתר תורה = A Tóra koronája
שייך לבה
ישראל פערלמוטטער
עז מ ריזל חיי
תרן לפק
" Jiszráel Perlmutter és felesége Reizl Chája tulajdona
5650 =1890 a kis időszámítás szerint"

Tóraszekrény takaró

Szövet, bársony, applikált, Fehér szövet, bordó bársony tükörrel, közepén Dávid-csillag.A szövet rész sima, a tükör alatt hat rávarrott csengővel. A tükröt arany tresz szalag keretezi és ugyanilyen szalagból applikált nagy Dávid-csillag és két héber betű:
כתר תורה) כת) = A Tóra koronája

Tóraszekrény -oromdísz (Tokaji Zsinagóga)

Hárs-, bükk- és fenyőfából készült, fehérre festett és metállozott oromzat. A tízparancsolatot
két hársfából faragott oroszlán fogja közre, amelyeket huzalszegekkel rögzítettek. Alattuk a
köríves részen héber felirattal és az alap síkjából kiálló Dávid csillaggal. A ,,kőtáblák” felett dicsfény látható héber istennévvel.
Szélén héber szöveg:
ממזרח שמש עד מבואו מהלל שם
"Dicsérjétek az Ő nevét napkeltétől napnyugtáig."

Tóraszekrény -takaró

Hímzett bársony, brokát. A függöny fakult, barna, dísz nélküli bársony. A tükör fehér alapú, virágos brokát. Ez felül hullámos és egyenes bársony csíkkal drapériát imitál.. A brokát tükrön belül kisebb tükör keret barna bársonyból. Ez hímzett, jobbról-balról egy-egy oszlopon ágaskodó oroszlánok koronát tartanak, amelyből hímzett drapéria hull alá, ezen és a drapéria alatt héber felirat.
Felirata:
Ajándékozta rabbi Mojse , drága édesatyjának , a tanult rabbi Áron Adler kohanita emékére a 657-ik (1897) évben a kis időszámítás szerint.

Browse Items (1612 total)