Zsinagógai lámpás Lembergből
Item
Title
Zsinagógai lámpás Lembergből
Synagogue lantern from Lemberg
Identifier
64.1168
Description
Sárgaréz. Három oroszlán és három oszlop tartja a kerek, boltozatos talpat, melyen héber felirat van. Hosszú, sokszorosan tagolt gyűrűs szárán négy egyre kisebbedő kör alakú idom. Ezek tartják a karokat. A karok kiemelhetők, felfelé egyre kisebbednek. Ezáltal a menóra élőfa alakú. A karokat áttört művű indák, melyek között egy-egy felfelé lépő oroszlán. A kar végén tányér alakban váza alakú gyertyatartók. A száron fent ülő oroszlán, pajzsot tart. Fején a kilencedik gyertyatartó.
Felirata:
"A menóra közepe felé világítson a hét láng" (4Mózes 8:1)
"Ajándékozta az erkölcsös Béle asszony, a művelt Salamon lánya, lembergi szent gyülekezetben."
Felirata:
"A menóra közepe felé világítson a hét láng" (4Mózes 8:1)
"Ajándékozta az erkölcsös Béle asszony, a művelt Salamon lánya, lembergi szent gyülekezetben."
Coverage
Lemberg
Date
18. század közepe
References
Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 100
Materials
sárgaréz
brass
brass
Physical Dimensions
Magasság: 125cm
Text
אל מול פני המנורה יאירו שבעת הנרות
נ' האשה הצנוה מרת ביילה בת מ' שלומ'' מק''ק לבוב
נ' האשה הצנוה מרת ביילה בת מ' שלומ'' מק''ק לבוב
Elhelyezés
Állandó kiállításban
Exhibition history
Állandó kiállítás (1984-2016)
Tamid: [mindig, ismétlődően visszatérően, állandóan] (2017-állandó)
Collection
Citation
“Zsinagógai lámpás Lembergből,” MILEV, accessed November 24, 2024, https://collections.milev.hu/items/show/31439.