MILEV

Tóraszekrény-függöny Torah ark curtain

Item

64_1460 (2).jpg
Drapéria
64_1460_2obuda.JPG
64_1460d.JPG
64_1460_1_Small.jpg
64_1460_2_Small.jpg

Title

Tóraszekrény-függöny 
Torah ark curtain

Identifier

64.1460.1
64.1460.2

Description

Bársony, hímzett. Sötétzöld bársony gazdag arany hímzéssel. Felül tresz szalag. Szélein körben széles arany pálmaleveles hímzés, szétszórt csillagok. Felül, középen nagy, hímzett, gyöngy- imitációval és színes ékkő -imitációval díszített korona, ez alatt hímzett, héber szöveg:
כתר תורה) כת)=A Tóra koronája
Alatta:
נעשה ע''י גבאים צדקה
"Készült a cödaka gondnokok rendeletére"
Ez alatt, a tükre helyén kettős kőtábla a Tízparancsolat kezdő szavaival. A kőtáblát hímzett sugarak veszik körbe.
Ez alatt nagy, hímzett héber betűs kétsornyi szöveg:
דקק אובן ישן שנת
תקצ לפק
"Az óbudai szent gyülekezetben az 590-ik (1830) évben a kis időszámítás szerint.

Coverage

Óbuda

Date

1830

Materials

bársony

Physical Dimensions

210x166cm

Photographer

Roboz László

Elhelyezés

2. terem
TR/F13

Citation

“Tóraszekrény-függöny Torah ark curtain,” MILEV, accessed March 29, 2024, https://collections.milev.hu/items/show/30054.