Persely 
Alms container

64.516

Ezüst. Alsó részét kör alakú perem övezi. Ezen két vésett gyűrű, alatta és felette héber felirat. A tálka 3 lappal 3 részre tagolt. A lapok találkozásánál virág. Gyűrűs füle fölött levél alakú fedél.
Feliratai a rekeszekben:
לצדקה לת''ת לג'מ'ח'
"Jótékonyság, Talmud Tóra, Cedoko"
Oldalán körben:
זה שייך לחברה דמונחה נמנה א''י
או''ג ה' יוסף גראן, ה' מרדכי ה''ש,
ה' גרשון ב''ר, ה' ליזר בודיא,
מעשה ידי ה' יעקב ליב דרוקער
וע'י' אוג''ב כ' איצק ברודא חאימר
כה יצחק ק'
אז ינוחו על משכבותם לפק
"Az óbudai Chevra tulajdona, főgabajok: Joszef Gran, MordechájH. I. Gerson B.R., Lázár Buda, Jákob Léb Drucker keze műve-algabbajok: Icik Bruda Heuser, Jichak K. az 588 (1828) évben a kis időszámítás szerint. "

1828

Átmérő: 12,5cm

ezüst