MILEV

Gyűjtőpersely Alms container

Item

64_480.jpg
4_4_14_17.JPG

Title

Gyűjtőpersely 
Alms container

Identifier

64.480

Description

Ezüst. Domború fenekén rozettás dísz. Felfelé öblösödő sima test, elálló peremén héber felirat. Gyűrű alakú fül felett poncolt leveles dísz. Peremén héber felirat:
צדיק י''י צדקות אהב
נעשה על ידי אלופים גבאי
צדקה דק''ק אובן ישן
שנת תקנב לפק
"Az Örökkévaló igazságos, az igazságot szereti!
Készült az óbudai hitközség jótékonysági elöljárói által az 552. (1792) évben.

Date

1792

Format

Átmérő: 13cm

Medium

ezüst

Citation

“Gyűjtőpersely Alms container,” MILEV, accessed February 25, 2024, https://collections.milev.hu/items/show/29822.