Szédertál Seder Plate
Item
Title
Szédertál
Seder Plate
Seder Plate
Identifier
64.419
Description
A széderesti ünnepi étkezéshez készült keménycserép tál Herenden készült az 1840-es években.
Felirata "Ez a sanyarúság kenyere... kezdetű haggadai bekezdés.
Felirata "Ez a sanyarúság kenyere... kezdetű haggadai bekezdés.
Coverage
Herend
Date
1840 k.
Materials
keménycserép
Text
Felirata:
הא לחמא עניא די אכלו אבהתנא בארעא דמצרים. כל דכפין ייתי ויכל. כל דצריך ייתי ויפסח. השתא הכא. לשנה הבאה בארעא דישראל. השתא עבדי. לשנה הבאה בני חורין
הא לחמא עניא די אכלו אבהתנא בארעא דמצרים. כל דכפין ייתי ויכל. כל דצריך ייתי ויפסח. השתא הכא. לשנה הבאה בארעא דישראל. השתא עבדי. לשנה הבאה בני חורין
Bibliography
Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 125
Exhibition history
A lehetőségek országa - Polgárosodás a 19. századi Magyarországon (BTM / NKA Vándorkiállítás, 2010)
Herend zsidó öröksége (2018-2019)
Collection
Citation
“Szédertál Seder Plate,” MILEV, accessed December 22, 2024, https://collections.milev.hu/items/show/29799.