MILEV

Tóravért Torah shield

Item

64_388.JPG

Title

Tóravért 
Torah shield

Identifier

64.388

Description

Vésett felirat héberül: "Ajándékozta a tudós Markil, Jákob fia, kinek emléke legyen áldott - fiáért, akit az Örökkévaló növesszen naggyá tóra, házasság, és a jócselekedetekre. 498. (1738) évében.
שנת
שנת תצח

Date

1738 (inscription)

Provenance

Vásárlás, 1912. Eredeti leltári száma: 121d

References

A Magyar-Zsidó Múzeum katalógusa. Budapest, Franklin Társulat nyomdája, 1916. A/II/10

Materials

Ezsüt / Silver

Physical Dimensions

M: 14 cm
Á: 13.5 cm

Elhelyezés

Vitrin/B/4

Citation

“Tóravért Torah shield,” MILEV, accessed May 18, 2024, https://collections.milev.hu/items/show/29783.