Etrogtartó tál fülekkel Etrog container tray with handles
Item
Title
Etrogtartó tál fülekkel
Etrog container tray with handles
Etrog container tray with handles
Identifier
64.343
Creator
TM mesterjegy
Description
Aranyozott ezüst. Tizenkétkarélyos ovális idomú. Bemélyedő közepén a fekvő Diana és a kutyájának trébelt művű jelenete. Kétoldalt áttört műves, levéldíszes, plasztikus fül. Oldalán kívül vésett No 15 és héber felirat:
"Ezt ajándékozta a Szent Egyletnek Pinkász Berlin. Emléke legyen áldott. A kis időszámítás szerint 570-ben (1810)
"Ezt ajándékozta a Szent Egyletnek Pinkász Berlin. Emléke legyen áldott. A kis időszámítás szerint 570-ben (1810)
Date
1810
Materials
aranyozott ezüst
Physical Dimensions
Átmérő: 18,5 x 16 cm
Magasság: 3,3 cm
Magasság: 3,3 cm
Text
ז''נ לח''ק ג''ח
ההר''ר פוחס ברלין ז''ל
תקע לפ''ק
ההר''ר פוחס ברלין ז''ל
תקע לפ''ק
Elhelyezés
Vitrin/C/2
Exhibition history
Jó lesz a bólesz. Zsidó étkezéskultúránk a török hódoltságtól 1945-ig. Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, 2022.
Collection
Citation
TM mesterjegy, “Etrogtartó tál fülekkel Etrog container tray with handles,” MILEV, accessed November 29, 2025, https://collections.milev.hu/items/show/29766.