MILEV

Gyűjtőtálka

Item

64_91.jpg

Title

Gyűjtőtálka

Identifier

64.91

Description

Ezüst. Domború fenék, kiszélesedő test. Elálló peremén vésett héber felirat. Gyűrű alakú füle felett körte alakú fedél. Szemben kiemelkedő lapoocskán ugyancsak héber felirat..
Feliratai:
ז''נ לח''ק ה''ה ה' חיים ב''ר הרש
צילטץ ז''ל
עם זוגתו הצנועה מ' שמחה
ש'ל'י'ט'א'
"Ajándékozta a chevra kadisának Chájim, fia Hersch Zilz-nek-ááldás emlékére- és hitvese a jámbor Szimeha, aki boldogan éljen, ámen. " Fogóján: "580 (1820) a kis időszámítás szerint"

Coverage

Készítés helye: Buda

Date

1820

Materials

ezüst

Physical Dimensions

15,2cm

Elhelyezés

Vitrin/B/1

Citation

“Gyűjtőtálka,” MILEV, accessed April 24, 2024, https://collections.milev.hu/items/show/29681.