MILEV

Browse Items (13011 total)

  • Részben aranyozott ezüst. Alsó abroncsán kettős gömbökből álló koszorú között kagylós, virágos, préselt rátett díszítéssel fríz. Öt hajlított abroncsa cakkos, poncolt alapon levél és virágdíszes. Az abroncsok között egy ágon kiterjesztett szárnyú plasztikus madár, csőrében csengőt tart. Tetején gyűrűs talpazatú újabb öt abroncsú korona. Benne csengő. Legtetején kiterjesztett szárnyú madár ül.

  • Ezüst. Alul két sor gömb között trébelt ékkő idomú dísz, fent körben a nyolc abroncsán gazdagon díszített virág és levél motívumokkal, inda idomokkal. /Ezek között egy hiányzik, egy letörve/ Zárt tetején plasztikus levél díszből virágos ág nyúlik felfelé, fenekén fém kettős tartó lappal.

  • Ezüst. Kör alakú boltozatos talpán virág és levéldíszes koszorú. Felette újabb koszorú. Hengeres szára középen kitüremkedik. A száron a talphoz hasonló ékítmények tetején három csengő. Korona formában végződik, ez hat abroncsú, minden abroncsán 1-1-színes kő. Tetején virágkehelyekből álló toboz idom emelkedik ki. A talpon felirat:
    Adományozta Ledermann Mór és neje
    תרצה=5695
    (1935)

  • Aranyozott ezüst. Fent félkörös négyszög idomú. Fonott levéldíszes koszorúval keretelt. Belsejében trébelt kagylós díszekkel . Közepén ünnepjelző lemezeket tartó keret héber feliratos lemezekkel. Felső részén koronás applikált dísz két oroszlánnal és sárga kővel.Háromágú függeszthető lánccal.
    Elől vésett héber felirat:
    No 22 ח''ק פה פעסט
    Pesti Chevra Kadisa

    Magyar munka, a XIX. sz. első fele

  • Ezüst. Részben aranyozott. Nagy gömbben végződő nyolc kagylódíszes, hat részre tagolt. Tojásdad alakú, kiképzése három ovális mezőre tagolt, középen gyűrűvel. Keskenyedő sima nyél végén mutató jobbkéz. Mesterjegye elmosódott.

  • Részben aranyozott ezüst. Alul lévő nyolc osztású levéldíszes, abroncs koronája "gyémántkő és ékkő idomú trébelt díszekkel ékített. Ebből áttörtműves, nyolcrészes trébelt virág és és kagyló díszes- nyolc harangidomú csüngős- zárt boltozat nő ki. Ennek tetején rokon díszes koszorú tagozat, majd nyolcosztású hasondíszes felső korona nyolc apróbb csengővel. Belsejében nagyobb csengő. Ennek tetején trébelt , apró gömböcskékkel díszített harmadik korona tagozat. Tetején gömb, plasztikus virágcsokorral. A gömbön vésett héber felirat: "Beszereztetett az itteni pesti Szent Egylet pénztárától 616. évben (1856) a kis időszámítás szerint.
    Fenekén deszkabetétes kettős tartócsővel.

  • Részben aranyozott ezüst. Harang idomban végződő pajzs alakú. Alsó részén trébelt levél és inda dísz, felül baldachin. Közepén 2-2 oszlop, pajzsát tartóoroszlán. Középen alul kiemelkedő virágdíszes keretben vésett peszah szó. Felette leveles virágos dísz között kiemelkedő kettős kőtábla, a parancsolatok kezdő szavaival. Felette korona, majd virág. Harang alakú felső részén kettős fejű koronás madár. Hátul hármas lánc.
    Felirata:
    ז''נ לצדקה דק''ק א''י ה''ה ה''ק הרר''
    מרדכי ב''ר עכיבא בלויא ז''ל
    ע''ז מ' פראדל בת ר' מענדל נ''ש
    ז''ל בשנת תר לפק
    Ajándékozta az óbudai Szent Gyülekezetnek Reb Mordecháj r. Akiba Blau fia és neje Frádl r. Mendel N.S. lánya a 600-ik (1840) évben a kis időszámítás szerint.

  • Ezüst. Kör idomú talppal, melynek talpmezején levéldíszes koszorú fut körbe. Baluszter idomú szárán alul vésett levelek, közepén gyűrűs tagozat, felső részén hosszúkás , poncolt díszű, stilizált hólyagos díszek. Áttört műves, hatágú aranyozott koronás , felső részén alul négy harangidomú csengő. /Egyikről hiányzik/ Leveles koronával, pettyes rozettás hat abronccsal. Középen bent csengő. Tetején koronás fejű kétfejű sas karddal és jogarral.
    Talpperemén vésve: S. Goldberger.

  • Felül félkörben végződő szögletes alakú tóravért. Oldalain levélfüzérrel és virággal díszített oszlopok tetején oroszlánok állnak. Alul, középen bőségkosárra hajló két madár, felette az ünnepet jelző táblácskák kiemelkedő doboza, felette kettős kőtábla, a parancsolatok kezdő szavaival. E körül búzakalász, szőlőfürt és egy-egy virágváza. Felül a levélfüzér félkörében virágdísz, efelett pedig applikált áttörtművű és színes kövekkel díszített korona. Kettős lánc.
    Talpperemén: Adományozta Ledermann Mór és neje
    תרצה = 5695
    (1935)

  • Kard: Ezüst, részben aranyozott. Markolata a kardból elnyúló nyél szegein egy-egy lefelé, illetve fölfelé hajlított aranyozott és poncolt karély. A markolata felfelé keskenyedik és hét sávra osztott, mindegyik sáv díszítése más. A markolat aranyozott gömbön végződik, és azon ugyancsak aranyozott makk. A kardon vésett héber felirat: "Az Örökkévaló az én Uram, hatalmas segítőm! Áldott legyen az Örökkévaló neve!" Kardhüvely: Három aranyozott pánttal osztott. Alsó végén a markolat díszítése ismétlődik. A hüvelyen trébelt levél és virág, inda díszek. A hüvelyre két karika van erősítve.

    A feltehetően 16. századi, héber feliratos kard a közönség előtt először a millenniumi kiállításon szerepelt. A történeti legendák szerint a kard Mendel prefektus díszkardja volt, ezért a múzeum szerette volna a gróf Andrássy Géza tulajdonában lévő tárgyat megszerezni saját gyűjteménye számára. A harmincas években hosszasan tárgyaltak a neves arisztokrata műgyűjtővel, akitől akkor még csak a kardról készült fényképeket tudták megszerezni. A főúri gyűjtemények államosítását és az arisztokraták előjogainak megszüntetését követően a kardot a múzeum a Joint anyagi támogatásával 1951-ben vásárolta meg.

    This sword from probably the 16th century, with a Hebrew inscription, was first shown at the National Millennial Exhibition in 1896. According to historical legends, the sword used to be the ceremonial sword of Mendel prefect, so the museum would have liked to obtain this object for its own collection from Count Géza Andrássy. There were long negotiations about the sword between the museum and the reknown aristocrat collector in the 1930s, but then the  museum could only get hold of a photo of the sword. After the nationalization of private collections of the nobility and the annulment of the privileges of the nobility, the sword was purchased by the museum with the financial help of the Joint in 1951.
Output Formats

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2

Proudly powered by Omeka.

Hungarian Jewish Museum and Archives 2026