Browse Items (85 total)

• 

  Szédertál Seder Plate

  A szédertál peremén héber felirat: a széder rendje. Minden szó között hullámos dísz. Fenekén kívül a tulajdonos monogramja.
  Felirata:
  ב''מ =B.M. monogram
  A széder rendje:
  קדש -ורחץ -כרפס -יחץ - מגיד -רחצה-מ''מ -מרור- כורך
  ש''ע- צ''ב -ה''נ
  י''ו =J.V. monogram

  Tags Catalog1916
• 

  Szédertál Seder Plate

  Ón. Sima tál. Fenekének közepén valószínűleg a tulajdonos neve bevésve: וואלף= "Wolf"
  Peremén héber felirat a széder szertartás rendjével:
  קדש ורחץ כרפס יחץ - מגיד רחצה - מוציא מצה - מרור כרך - שלחן עורך - צפון
  526. év (1766)

  Tags Catalog1916
• 

  Szédertál Seder Plate

  Porcelán. Kerek tál. Fenekén mezőt ábrázoló kép legelő bárányokkal. Középen botot tartó, vörös ruhás pásztorlány. Balra a háttérben fa csoport, jobbra kunyhók. A képet aranyozott koszorú fogja körbe. Pereme zöld, stilizált arany virágkoszorúval.. A fenekén lent is fent is aranyozott héber felirat.
  Felirata:
  סדר הקערה של פסח
  Peszahi szédertál
  לשנה הבאה בירושלים
  Jövőre Jeruzsálemben!
• 

  Szédertál Seder Plate

  Ón. Sima fenék, peremén S.E. monogram és vésett héber felirat:
  מזה הסדר של פסח
  Peszah rendje
  קדש -ורחץ- כרפס -יחץ - מגיד- רחצה - מוציא ר'
  Részletek a széder rendjéből, hiányosan felsorolva.
• 

  Szédertál Seder Plate

  Sima tál. Peremén ötágú csillagok között vésett héber felirat és ugyancsak ötágú csillagok között 1790-es évszám. Hátlapján C.N. monogram
  Felirata:
  יברך אתה י''י גאל
  ישראל
  שמו קדוש
  ישראל
  "Áldott légy Ö-való, Izrael megváltója"
  Izrael Szentje!"
  אברהם באהבה
  Ábrahám-szeretettel
  1790
  
• 

  Szédertál Seder Plate

  Ón. Fenekén vésett dísz. Közepén rozetta, körülötte három galamb és virágok. Peremén vésett héber felirat és monogram: W. R. Hátlapján vésett héber monogram:.ו.ר
  Felirata:
  קדש- ורחץ -כרפס- יחץ - מגיד -רחצה - מוציא מצה - מרור כ'ש'ע'
  צ'ב'ה'נ'
  A széder rendjének felsorolása
  
  

  Tags Catalog1916
• 

  Szédertál Seder Plate

  Fenekén vésett dísz, koronás kétfejű , kiterjesztett szárnyú madár. Közepén kerek medallion, héber betűk. Peremén héber felirat és két félkör alakú koszorúban monogram.Peremén a széder szertartás mozzanatainak felsorolása:קדש- ורחץ -כרפס- יחץ - מגיד -רחצה - מוציא מצה - מרור כ'ש'ע'
  Közepében a tíz csapás kezdőbetűinek összemosása (abbreviatúrája)
• 

  Szédertál Seder Plate

  Sima, fenekén és peremén körben vésett héber felirat. Hátlapján W betű.
  Felirata:
  קדש- ורחץ -כרפס- יחץ - מגיד -רחצה - מוציא מצה - מרור כ ורך-ש'ע'
  Középen
  צפון-ברך-הלל
  A széder mozzanatainak felsorolása
• 

  Szédertál Seder Plate

  Ón. Fenekén leveles ágakból koszorú, mely körbe fut. Közepén stilizált torony, haranggal, órával. Oldalt egy-egy ágaskodó oroszlán, madár és tulipán. Héber felirat:
  זה סדר בשנת לשנה הבאה
  בירושלים לפק
  של פסה
  és 1819-es szám. Peremén körben MR monogram, és héber felirat, a széder rendje:
  קדש- ורחץ -כרפס -יחץ - מגיד -רחצה - מוציא מצה - שלחן עורך - צפון -ברך -הלל-נירצה
  Leveles ágak két gólya. A gazdag díszítés apró hullámos vonalakból áll.
• 

  Szédertál Seder Plate

  Ón. Fenekén díszes levélkoszorú. Középen Dávid és Góliát alakja és héber felirat. Peremén körbe vésett felirat:
  וישלח דוד את ידו אל הכלי ויקח משם אבן ויקלע ויך את הפלשתי אל מצחו ותטבע האבן במצחו ויפל על פניו ארצה
  "Dávid elővette parittyáját, egy kővel homlokon találta a faliszteust, aki arcra bukott a földre" (Sámuel. I. k. 1f.49.)
  Középen:
  גלית הפלשתי=Góliát a faliszteus
  ויחי דוד בכל דרכיו משכיל
  "Dávid minden útján eszes volt"
  Középen még egy virág. hátlapján Josephus Adler Anno 1829 és héber monogram.