Héber nyelvű, magyar fordítással. Elefántcsont színű kötésben fém veretekkel. Az első lapon családi bejegyzések. Schlesinger József kiadása. Budapest, 1906
Ón. Peremén körben felirat fut.
Nagy kerek óntál héber felirattal, valószínűleg egyesületi nászajándék tál
Felirata:
ד'ד' להחתן שמעון כוש אהד מהייסרים מהחק דהנערים
הנקראים דרך ישרה' שנת תקנז' לפק
Peremén. közepén feliratok. Közepén a felirat mellett madárka. Felirata:
קדש -ורחץ -כרפס -יחץ - מגיד רחצה - מוציא מצה - מרור כרך - שלחן עורך - צפון ברך -הלל-נירצה
A peszahi széder este rendje.
A tál közepén:
כהן
לוי ישראל
Kohén, Lévi, Israel
Hátulján:
הר
נ'כ'
Ón. Fenekén asztal mellett ülő személy, kezében serleg. Egy másik személy áll. Felette két madár, két ág és egy korona. Peremén hullámvonalban héber felirat, mely körbe fut:
קדש- ורחץ -כרפס- יחץ - מגיד -רחצה - מוציא מצה - מרור כ ורך-ש'ע'
צפון-ברך-הלל
Középen
נ'פ'=NP
קדוש של פסח
Felirata a széder rendje, közepében peszahi kiddus.
Ón, vésett díszekkel. Fenekén két álló oroszlán rozettát tart. Felette korona. Alatta rózsaszál és két madár. Peremén körben felirat és két virág között monogram: מ''ח''ש= M.Ch. S. Felirata:
קדש -ורחץ -כרפס -יחץ - מגיד
רחצה - מוציא מצה - מרור -
כורך - שלחן עורך - צפון-
ברך -הלל-נירצה
A széder rendje, 14 mozzanata.
