MILEV

Browse Items (413 total)

  • A korszak gyakorlatának megfelelően díszes oklevél felső harmadának képei a nőegylet tevékenységére utalnak. A képmező középén látható a Nőegylet leányárvaházának első, Damjanich u. 26. Sz. alatti épülete, melyben az oklevél kiállításának idején 12 kislányt neveltek a nőegylet költségén és felügyelete alatt. Az épülettől jobbra és balra álló nőalakok a nőegylet többi jótékonysági terét jelképezik. Az almát osztó nőalak a szegények tápintézetére utal, melyben naponta harminc szegény kapott ebédet, felekezeti megkötés nélkül. A fiatal anyákkal és kisgyerekekkel körülvett másik nőalak kezében gyolcsot tart, hiszen a kelengyesegélyt ekkoriban még természetben osztották ki. Az édesanyja emlékére komoly adományt tevő Fochs Antal tiszteletbeli tagsági oklevelét Gottesmann Marie, Bischitz Johanna és a nőegylet titkára, Buchsbaum úr írták alá.

    The pictures on the honorary certificate issued by the Jewish Women’s Association of Pest, founded in 1866, refer to the activity of the association. In the middle of the picture the first building of the association’s girl orphanage can be seen, where 12 young girls were raised at the expense and supervision of the women’s association at the time of issuing the certificate. Female figures on the right and left of the building symbolize the other charity places of the women’s association. The woman distributing apples refers to the catering home of the poor, where thirty poor people received lunch each day, regardless of religious affiliation. The other female figure, surrounded by young mothers and children, holds a linen cloth (trousseau) in her hand, because at this time the aid for mothers with newborns were distributed in nature. Antal Fochs gave major donation in memory of his mother and received an honorary membership certificate signed by Marie Gottesmann, Johanna Bischitz, and the secretary of the women’s association Mr. Buchsbaum.

  • Sokszorosított levél a pesti zsidó közösség elöljáróitól a türelmi adó kivetéséről
  • Mezei Mór részére

    Az oklevél jobb oldalán görög ruhás nő képe, hárfára támaszkodik, kezében babérkoszorút tart magasba. A háttérben görög templom. Az oklevél alsó harmadában óriási babérkoszorú.
  • Mezei Mór részére

    Az oklevél bal és jobb oldalán két nőalak áll, tógában, egyikük babérkoszorút, másikuk olajágat tart a kezében. Az oklevél szövegét szecessziós keret veszi körbe. A nőalakok mögött a háttér egén apró Dávid-csillagok ragyognak.
  • Mezei Mór részére

    Az oklevél keretét szecessziós hatásokat mutató motívumsorozat adja. Egyes minták aranyozottak.
  • Az oklevél két oldalán húzódó keretben egy-egy medaillonban a Hevra Kadisára utaló képeket láthatunk. Az elsőben egy cedaka perselyt olajbogyó-koszorúban, a másodikban pedig a Hevra Kadisa épületét. Mindkettő alatt díszes táblákon héber feliratok találhatóak. Az oklevél felső középső részén egy kézfogást ábrázoló kép található, mely szintén olajágakkal van körülvéve. A két kéz felett egy Dávid csillag helyezkedik el ornamentális keretben, melyben héber felirat látható. A képet két oldalról héber idézet fogja közre. Az oklevél szövege héberül és magyarul íródott.
    Löwinger Adolf részére
  • Bánóczi József tiszteletbeli tagságáról
  • Spitzer Ignác részére, 90. születésnapja alkalmából
  • Bánóczi József tiszteletbeli taggá választásáról
Output Formats

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2