Etrogtartó

Etrog container

64.333

Ezüstözött fém. Fedeles serleg alakú. Kerek boltozatos talpán ovális mezőben stilizált héber betűk és kilenc Dávid csillag. Felfelé keskenyedő szárán levélkoszorú, majd négy hosszított Dávid csillag. Öblös testén körbe héber felirat. Levehető és részben áttört műves sisak alakú, fedelén hétágú menóra. Tetején elefántcsont gomb: "Böcalél" felirattal, héber betűkkel.
Felirata:
"Vegyétek magatoknak az első napon díszes fa gyümölcsét, pálmaágakat, sűrű lombú fának ágát és patakmenti fűzfaágakat, és örvendezzetek az Örökkévaló, a ti Istenetek színe előtt hét napig." (3Mózes 23:40)

Végh Gyula, az Iparművészeti Múzeum igazgatójának ajándéka, 1916. Eredeti leltári száma: 1078

fém

21,2 x 9 cm

ולקחתם לכם ביום הרא
פרי עצ הדר כפת תמרים
וענף עצ עבות

Tamid: [mindig, ismétlődően visszatérően, állandóan] (2017-állandó)