Tfilin -zacskó
Item
Title
Tfilin -zacskó
Identifier
64.1514
Description
Nyomott vászon. . Halványzöld, nyomtatott szöveggel.. Egyik oldalán a tfilin felrakás imájával, a másik oldalon ennek német nyelvű fordításával. (gót betűs) Löwy's Sohn kiadása, Budapest.
Felirata:
בנפאר מאי ראי תפילין של יד ציניקנים זאנט פאן:
ברוך אתה ה’ אלהינו מלך העולם אשר קדשון במצותיו וצונו להניח תפלין
על של ראש מברך
ביימ אנלענען דער תפלין של ראש: זנמ מאן:
ברוך אתה ה’ אלהינו מלך העולם אשר קדשון במצותיו וצונו להניח תפלין
Felirata:
בנפאר מאי ראי תפילין של יד ציניקנים זאנט פאן:
ברוך אתה ה’ אלהינו מלך העולם אשר קדשון במצותיו וצונו להניח תפלין
על של ראש מברך
ביימ אנלענען דער תפלין של ראש: זנמ מאן:
ברוך אתה ה’ אלהינו מלך העולם אשר קדשון במצותיו וצונו להניח תפלין
Materials
vászony
Physical Dimensions
15x13cm
Photographer
Roboz László
Elhelyezés
TR/F56
Citation
“Tfilin -zacskó,” MILEV, accessed May 2, 2024, https://collections.milev.hu/items/show/34422.