Dublin Core
Title
Tórapólya
Identifier
64.1501
Description
Fehér vászon, rajta tarka betűs héber szöveggel:
משה בר יהודה בודאפעשט נולז כמט יום ז ג אב תרסט לפק השם וגזלםו לתורהÁáv hó 3. napján született 669-ben a kis időszámítás szerint, az Ö-való növessze őt fel a Tórához.
Keretben:
כתר תורה) כת)=A Tóra koronája
תורה זוה לנו משה מכשה קהילת יעקוב
וגות אשר שמ משה לפני בני ישראל
Tórát parancsolt nekünk Mózes, örökségül Jákov gyülekezetének és ez a Tóra melyet Mózes szent fiainak adott
ולחופה
Az esküvőre
Keretben: מזל טוב
קול ששון וקול שמחה כול חתן וקול כלה
ולמעשים טובים אמן סלה
Az öröm napja és a vigalom napja, a vőlegény napja és a menyasszony napja.
és jócselekedetére. Ámen szelá.
משה בר יהודה בודאפעשט נולז כמט יום ז ג אב תרסט לפק השם וגזלםו לתורהÁáv hó 3. napján született 669-ben a kis időszámítás szerint, az Ö-való növessze őt fel a Tórához.
Keretben:
כתר תורה) כת)=A Tóra koronája
תורה זוה לנו משה מכשה קהילת יעקוב
וגות אשר שמ משה לפני בני ישראל
Tórát parancsolt nekünk Mózes, örökségül Jákov gyülekezetének és ez a Tóra melyet Mózes szent fiainak adott
ולחופה
Az esküvőre
Keretben: מזל טוב
קול ששון וקול שמחה כול חתן וקול כלה
ולמעשים טובים אמן סלה
Az öröm napja és a vigalom napja, a vőlegény napja és a menyasszony napja.
és jócselekedetére. Ámen szelá.
Coverage
Budapest
Date
1909
Provenance
ajándék, 1938. Eredeti leltári száma: 3221
Object Item Type Metadata
Materials
színesen festett vászon
Physical Dimensions
352 x 17 cm
Elhelyezés
365 kiállításban