Tóraszekrény takaró
Item
Title
Tóraszekrény takaró
Identifier
2023.19
Description
Krémszínű francia bársony alapon alábélelt fémszállal hímzett.
Alsó felében közepén egy tóratekercs ábrázolás,
körülötte héber felirat, alatta a magyar megfelelője:
לכבוד המקום בן החבר
ולכבוד התורה יהודה עה
נ החבר ר הםבונה
אברהם דוב אונגר ליפוט
Magyar Bertalan és neje született Hirschfeld Lilli
adománya
néh. Ungár Lipót emlékének megörökítésére
שנת תרפח לפק
5688 (1928) évben a kis időszámítás szerint
Alsó két szélén hímzett sófár.
Alsó felében közepén egy tóratekercs ábrázolás,
körülötte héber felirat, alatta a magyar megfelelője:
לכבוד המקום בן החבר
ולכבוד התורה יהודה עה
נ החבר ר הםבונה
אברהם דוב אונגר ליפוט
Magyar Bertalan és neje született Hirschfeld Lilli
adománya
néh. Ungár Lipót emlékének megörökítésére
שנת תרפח לפק
5688 (1928) évben a kis időszámítás szerint
Alsó két szélén hímzett sófár.
Date
1928
Materials
bársony fémszállal hímezve
Physical Dimensions
234 x 163 cm
Text
לכבוד המקום בן החבר
ולכבוד התורה יהודה עה
נ החבר ר הםבונה
אברהם דוב אונגר ליפוט
שנת תרפח לפק
ולכבוד התורה יהודה עה
נ החבר ר הםבונה
אברהם דוב אונגר ליפוט
שנת תרפח לפק
Elhelyezés
IP/T16
Citation
“Tóraszekrény takaró,” MILEV, accessed November 15, 2024, https://collections.milev.hu/items/show/38532.