Tóramutató Torah pointer
Item
Title
Tóramutató
Torah pointer
Torah pointer
Identifier
64.75
Creator
Adler Fülöp
Description
Ezüst. Szárát három gömb tagolja. A szár egyik fele szögletesen csavart, másik fele négyoldalas. Ezen vésett héber felirat. Mutató jobb kéz, hátul lánc.
Felirata:
ז''נ במ כהר' ר' מרדכי עיירענזאהן נ''י
ואשתו מרת רחל תהי' לק''ק ע''י שנת
הסתר לפק
ה' קפל וה''ר א' חזן מאי
ואשתו צירל
Ajándékozták r. Mordecháj Ehrensohn fiai és neje Ráchel az óbudai szent gyülekezetnek a 665-ik (1905) évben a kis időszámítás szerint. Reb Koppel és az óbudai kántor úr és felesége Cirl.
Felirata:
ז''נ במ כהר' ר' מרדכי עיירענזאהן נ''י
ואשתו מרת רחל תהי' לק''ק ע''י שנת
הסתר לפק
ה' קפל וה''ר א' חזן מאי
ואשתו צירל
Ajándékozták r. Mordecháj Ehrensohn fiai és neje Ráchel az óbudai szent gyülekezetnek a 665-ik (1905) évben a kis időszámítás szerint. Reb Koppel és az óbudai kántor úr és felesége Cirl.
Coverage
Óbuda
Date
1836
Materials
ezüst
Physical Dimensions
28cm
Photographer
Ritter Doron 2016
Elhelyezés
Látványraktár B/3
Collection
Citation
Adler Fülöp, “Tóramutató Torah pointer,” MILEV, accessed December 22, 2024, https://collections.milev.hu/items/show/29667.