Kiddus pohár
Item
Title
Kiddus pohár
Identifier
64.149
Creator
IR mester
Description
Ezüst. Kis talpon erősen szélesedő test, peremén kör alakú díszítések. Elöl koronában végződő címer alak. Héber felirata:
ועשה ממעות הצדקק על ידי
שני הגבאים בב''ה''כ של המנוח
ר' איצק טאטים ז''ל
ה''ה הר''ר אלי טאטיםסגל
וה''ה הר'' הרש בער שענייא י'צ'ו'
בשנת תקצז לפק פה א''י
"Készült a cedoko pénzből az elhunyt Icig Tótisz levita és Hers .Beer Sényő által az 597. (1837) évben Óbudán, a kis időszámítás szerint."
ועשה ממעות הצדקק על ידי
שני הגבאים בב''ה''כ של המנוח
ר' איצק טאטים ז''ל
ה''ה הר''ר אלי טאטיםסגל
וה''ה הר'' הרש בער שענייא י'צ'ו'
בשנת תקצז לפק פה א''י
"Készült a cedoko pénzből az elhunyt Icig Tótisz levita és Hers .Beer Sényő által az 597. (1837) évben Óbudán, a kis időszámítás szerint."
Coverage
Készítés helye:Óbuda
Használati hely: Óbuda
Használati hely: Óbuda
Date
Felirat dátuma: 1837
Format
Magasság: 9,5cm Talpátmérő: 3,5cm
Medium
ezüst
Materials
Ezüst
Elhelyezés
Vitrin/D/1
Collection
Citation
IR mester, “Kiddus pohár,” MILEV, accessed November 21, 2024, https://collections.milev.hu/items/show/28764.