MILEV

Browse Items (12979 total)

  • Négy emeletes, emeletei erkélyesek. Harmadik emeletén órák találhatóak, melyekből 2 oldalon a mutatók hiányoznak. Az első emelet oldalsó élein az áttört díszítésekből egy hiányzik.

  • Ezüst. Két részből összerakott. Kerek tagozott talpán álló levelek sorakoznak. egymás mellé. Hengeres nyele alsó része sima. Felső része hat gerezdre osztott és tölcséresen szélesedő. Szétnyitható felső része gömb idomú.
    Trébelt és poncolt levelekkel díszített valamint áttört lyukakkal. Tetején trébelt leveles koszorú, oroszlán plasztikus alakjával.

  • Ezüst. A tálka téglalap alakú, csúcsain levágva. Fenekén két gyöngysor szerű koszorú, a fenék alján hasonló koszorúban trébelt, héber felirat:
    המבדיל בין קדש לחול
    "Aki elválasztja a szentséget a hétköznapitól"
    Pereme mezőkre osztott, szélén poncolt és trébelt rózsás, indás koszorú.
    A pohár kerek fenekű. Harang alakú teste függőlegesen hat mezőre osztott , egy sima és egy trébelt levelekkel díszített mezőre.
    A fűszertartó hasonló alakú és díszei is megegyeznek. Elöl ovális mezőben héber felirattal:
    הבדלה=Havdala
    Leemelhető teteje körben kilyuggatott, tetején áttörtművű, álló Dávid-csillag.

  • Feliratai / Inscriptions:
    ליהודים הייתה אורה - a havdala szertartás része
    כוס ישועות אשא - megváltás serlege
    jó hetet - jó évet - jiddisül

  • Fehér porcelán. Peremén körben festett héber felirat.:
    מצות י''י ברה מאירת עינים
    "Isten parancsai tiszták, megvilágosítják a szemet" (Zsoltárok 19)
    Közepén:
    גוט וואך - גוט יאהר
    Jó hetet - Jó évet!

  • Sárgaréz. Padkája nyolc olajtartó, alatta vályú. A támla áttörtművű, közepén héber felirat:
    להדליק
    נר
    חנכה
    "Hogy felgyújtsuk a hanukkai lángot"
    A feliratot két ágaskodó oroszlán tartja, felette egy-egy madár
    Oldalain galambokkal díszített egy-egy gyertyatartó..
    Négy hajlított lábon áll.
    Tags

  • A nagyon egyszerű, lengyel hanukai menóra igazi "recycling" tárgy: perforált hátlemeze rézboletták gyártási maradéka, melyre utólagosan illesztettek egy feltehetően más tárgyról átkerült Napoleón-büsztöt. Napóleon alakjában a lengyel zsidók a felszabadítót, jogi helyzetük rendezőjét látták, ezért kerülhetett alakja a szertartási tárgyra.

    This very simple Polish Hanukkah menorah is a genuine recycling object. Its perforated back plate is the residue of grain tokens made of brass, on which the bust of Napoleon was retrofitted from a presumably different object. The Polish Jews saw their political and legal liberator in the figure of Napoleon, and for this reason his figure could appear on this ceremonial object.
    Tags

  • A Kelet–Európában használatos hanukai mécsesek általában sárga vagy vörösrézből készültek, pad-alakú tárgyak. A pad részén található a nyolc mécses, háttámlájuk és oldalfalaik pedig sokféleképpen díszítettek, amelyek a zsidó ikonográfiára jellemző növény- és állatalakjai rajzolódnak ki. Talán meglepő, hogy a díszítések között megjelennek a korszak politikai történetében jelentős szereplők is. A sárgarézből készült hanukai menóra két oldalfala egy–egy testőr figurája, háttámláján pedig az Osztrák Birodalom zsidóságának kedvező törvényi kereteket adó II. Lipót figurája látható.
    Tags ,

  • Bronz. Padkáján nyolc álló olaj-tartó, a mécses letakarható, a födél hal alakú. Támlája áttört-művű, venyigék között két szarvas és két madár. Oldalra egy-egy oroszlán, feltartott farka egy-egy gyertyatartót tart.
    Tags
Output Formats

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2

Proudly powered by Omeka.

Hungarian Jewish Museum and Archives 2024