Browse Items (41 total)
-
-
Tóravért Torah shield
Felül félkörben végződő szögletes alakú tóravért. Oldalain levélfüzérrel és virággal díszített oszlopok tetején oroszlánok állnak. Alul, középen bőségkosárra hajló két madár, felette az ünnepet jelző táblácskák kiemelkedő doboza, felette kettős kőtábla, a parancsolatok kezdő szavaival. E körül búzakalász, szőlőfürt és egy-egy virágváza. Felül a levélfüzér félkörében virágdísz, efelett pedig applikált áttörtművű és színes kövekkel díszített korona. Kettős lánc.
Talpperemén: Adományozta Ledermann Mór és neje
תרצה = 5695
(1935)
-
Tóravért Torah shield
Részben aranyozott ezüst. Harang idomban végződő pajzs alakú. Alsó részén trébelt levél és inda dísz, felül baldachin. Közepén 2-2 oszlop, pajzsát tartóoroszlán. Középen alul kiemelkedő virágdíszes keretben vésett peszah szó. Felette leveles virágos dísz között kiemelkedő kettős kőtábla, a parancsolatok kezdő szavaival. Felette korona, majd virág. Harang alakú felső részén kettős fejű koronás madár. Hátul hármas lánc.
Felirata:
ז''נ לצדקה דק''ק א''י ה''ה ה''ק הרר''
מרדכי ב''ר עכיבא בלויא ז''ל
ע''ז מ' פראדל בת ר' מענדל נ''ש
ז''ל בשנת תר לפק
Ajándékozta az óbudai Szent Gyülekezetnek Reb Mordecháj r. Akiba Blau fia és neje Frádl r. Mendel N.S. lánya a 600-ik (1840) évben a kis időszámítás szerint. -
Tóravért Torah shield
Ezüst. Pajzs alakú, tetején korona. Szélein trébelt , poncolt virág és levéldísz veszi körül az ünnepet jelző táblácskák helyét. A táblácskák hiányoznak. Közepén kőtábla alakú szekrény, nagy vésett virág és levéldíszes kinyitható ajtókkal. Oldalán két, fejét visszahajtó álló oroszlán.
A kőtáblák felett inda dísz, majd hármas osztású, abroncsos, virág díszítésű és virág alakban végződő korona. Kettős lánc, felirata nincs. -
Tóravért Torah shield
Ezüst. Baldachinos, kartusos, oltár idomú. Alsó részén poncolt alapon trébelt, kagylós ésleveles díszekkel. Két oldalán oszlopokon álló két farkos oroszlán., fejükön koronával, közepén alul ünnepjelző táblákat tartó keret, felette héber feliratú kettős tízparancsolat tábla, a tízparancsolat kezdő szavaival, alatta
הג המצות
"A Pászkák ünnepe" -
Tóravért Torah shield
Részben aranyozott ezüst. Kartus idomú. Alul eredetileg három szív alakú pajzs csüng alá. Két oldalán alul trébelt és poncolt levél és gyümölcsköteggel díszített oszlopon két nagy oroszlán. Mögöttük szőlőfürtös és leveles két bőségszaru. Tetején fent korona. Közepén ünnepjelző táblát tartó keret, három /két oldalt vésett/ héber feliratos táblácskával. Vörös bársony béléssel és akasztó lánccal.
T.H. monogramos bécsi mester munkája 1811-ből. -
Tóravért Torah shield
Aranyozott ezüst. Fent félkörös négyszög idomú. Fonott levéldíszes koszorúval keretelt. Belsejében trébelt kagylós díszekkel . Közepén ünnepjelző lemezeket tartó keret héber feliratos lemezekkel. Felső részén koronás applikált dísz két oroszlánnal és sárga kővel.Háromágú függeszthető lánccal.
Elől vésett héber felirat:
No 22 ח''ק פה פעסט
Pesti Chevra Kadisa
Magyar munka, a XIX. sz. első fele -
Tóravért Torah shield
Tóravért „Parasat Zahor” betéttel. A Purimot megelőző szombaton a zsinagógákban két tóratekercsből két szakaszt is felolvasnak, ezek egyike Amalek története. Amelek Ézsau leszármazottja, a zsidó nép ellensége, akinek törzse az egyiptomi kivonulás során megtámadta Izrael népét – ezért a hetiszakasz parancsa: „Emlékezz vissza, mit tettek veled útközben az amalekiták, amikor Egyiptomból kivonultál. Istent nem félve hátba támadtak az úton, amikor fáradt és kimerült voltál, s elszakították tőled a hátul sántikálókat. Ha az Úr, a te Istened nyugtot ad majd minden ellenségtől körülötted azon a földön, amelyet az Úr, a te Istened ad neked örökségül, Amaleknek még az emlékét is töröld el a földön. Ne feledd el!” A Bécsben, 1805-ben készült kis tábla azt a tóratekercset jelöli, melyből ezt a szakaszt olvassák.
Felirata:
שיפ' שקלים
"Sékelek szombatja" -
Tóravért Torah shield
Részben aranyozott ezüst. Felül baldachinos, pajzs alakú. Alul díszes keretben felirat. Oldalán két-két oszlop, a szélső oszlopokon oroszlánok állnak, a belső oszlopokon támasztott 2 db brokály formájú címer pajzs domborított felületén héber felirat. Közöttük applikált korona, középen makkban végződő virág és levél vonulat között felül köríves, szögletes bemélyedés. Felül harang alakon kétfejű, stilizált madár. Trébelt, poncolt rátett díszítések.Hátul lánc, széles kivitelben.
Felirata / Inscription:
כתר תורה= A Tóra koronája
Jobb oldalán:
בימינה אורך ימים
Jobbján hosszú élet
Bal oldalon:
בשמאול עושר וכבוד
Balján gazdagság és dicsőség
(Mislé 3f. 16.v)
Alul:
ותשלם המלאכה
בטוב לאבדם היה ברכה
לפק
Befejeződöt a munka az 539. (1779) évben a kis időszámítás szerint -
Tóravért Torah shield
Részben aranyozott ezüst Felül félkörben végződő négyzet alakú, aranyozott keretben , oldalán téglarakás szerű dísz. Két oszlop egy-egy álló oroszlánnal applikált koronát tart. Felette trébelt dísz. Alul kiemelkedő , csigavonal keretben héber szóval vésett táblácska : שבת=Szombat
Legtetején törött. Hátul lánc.
Jelzett, nürnbergi mesterjeggyel.