Browse Items (1597 total)

• 

  Gyűjtőpersely

  Ezüst. Kerek talpon hengeres test, elöl három mezőben vésett héber felírással. Felül is félkörben futó héber felírással. Széles elálló fül. Felirata:
  זה הקופה שייך לחבוא אנשי
  מקום דק''ק א''יונעשה ע''י
  האלופים אובר גבאים-אונטר
  גבאים - רעווידענטן
  ש'' תרכד לפק
  
  אובר גבאים
  הי יהאל לייפניקר
  הי שמואל העלזל
  הי שמואל וויס
  והי משה שמואל
  נאדלר
  Ez a persely az óbudai hitközség Chevrájának tulajdona. Készítették a fő és algabbajok és ellenőrök: a 624 (1864) évben
  (1. sorban) Jechiel Leipniker -Smuel Helzl-Smuel Weiss-Mose Smuel nadler
  אובנטר גבאים
  הי דוד גאלדשטיין
  הי יעקב הערף
  הי שלמה קאהן
  והי מאיר הוסס
  (2. sorban) Dávid Goldstein- Jákob Herz-Slomo Kohn-Májer Huss
  רעווידענטן
  הי יוסף ליב
  וראקסמאן
  הי שמשון לעווי
  הי וואלף ליב רייזר
  הי ישראל אוישפיף
  והי בזלאל שלערן
  ש'' תרכז לפק
  (3.sorban) Joszef Léb Drucksmann- Sámson Lőwi - Wolf Léb Reitzer- Izrael Auspitz-Bezallel Stern.
• 

  Talpas gyűjtőtálka

  Ezüst. Kör alakú, gyűrűs, domborodó talpán levélkoszorú, majd héber felirat. Nyele Félkör idommal tagolt, öblösödő testén kívül héber felirat és két virágvázácskában levelek. A test belül három sima lappal hármas megosztású, közepén gömb idom.
  Felirata:
  נדבו לחברא בהורים בקור
  חולים מעם אלפים גבאים
  אב''ג'' נטן קאדעלבורג- רי איצק בלויא -
  ר' יונה עעלינגר -ה''ב פיישל גראן -אונ''ג'' ר' משה ברייטנר-
  הרשל טאטיס - ר' דוד דענהאף -
  הבי וואלף שפיטצער
  Ajándékozták a "Beteglátogató Ifjak Egyleté"-nek: Náthán Kedelburg, Icik Blau, Jónás Elinger, Feischl Grán Főgabbajok; - Mose Breitner, Hersl Tótisz, Dávid Denhof és Wolf Spitzer algabbajok.
• 

  Talpas gyűjtőpersely

  Ezüst. Kör alakú, domborodó, gyűrűs talpán levélkoszorú. Szára félkör idommal tagolt. Testén kívül két sorban vésett héber felirat, alatta félköríves vésett dísz. Elálló, lefelé hajló peremén felirat fut körbe. A tálka 3 sima lappal hármas tagozású, közepén makk idommal.
  Felirata:
  זאת נדבו האנשים אשר נקבו
  בש מותם לחברא דאנשי מקום
  בשנת והפכתי אבלם לששון
  יואל האליטש -ר' אנזל ראזנפעלד-
  - הירש קאהם -ר' זלמן וולף וויסקאפף-
  -גומפל שייב -משה ראטער-
  -משה דייק - אברהם רעכניף-
  איצק ללאקנבאק - וואלף ראזנפעלד-
  -לב פרענק - שמואל ווייס -
  -יואל ניש -קלמן הרשברודע -
  -מרדכי בלום - וואלף מטיז - בנימן שאפע-
  -זעליג טויסיג- ר' יעקב ראדוואן - ר' אשר ערדנזאהן
  
  A Chevrának ajándékozták az itt bevésett nevű helybeli férfiak a 602. (1842) évben: Joel Holits-Enzl Rosenfeld-Hirsch Kahm -Z.W. Weiskopf- Gumpel S B.-Mose Rotter-Mose Deik-Abraham Rechnitz- Icik Lakenbach- Wolf Rosenfeld-Léb Frank-Samuel Weiss-Joel N.L. - Kalman Hers Brodi-Mordecháj Blum -Wolf Mattesdorf- Benjamin Scháfe. Zélig Tauszig- Jakob Radvan-Aser Erdnsohn
• 

  Talpas kupa

  Ebonit. Kerek, domború talpazat. Középen baluszteres talp, öblösödő széles kúp. Elöl a nyugati fal, hátul Machpéla barlangja kerek medallionban. A két medált díszes héber felirat köti össze.A kupa talpa letörött, hiányos a tárgy.
• 

  Persely Alms container

  Ezüst. Henger alakú. Trébelt és vésett. Sima testén három sornyi vésett héber felirat és nyelv a lakat számára. Felemelhető teteje elkeskenyededik, peremén trébelt rózsa és indamintás koszorú. Felül széles rés a pénz számára. Elálló fül vésett kocka díszítéssel. Az egész fül kígyó alakú.
• 

  Fedeles serleg

  Ezüst, aranyozva. Hengeres test. A test alján szegély, ornamentális díszítéssel. A testen 3 darab medalionban 1-1 római férfi domború mellképe. Az egyik medalionban az adományozás éve:
  תקעא
  671=5671= 1911. A medalionok körül virágdíszek. A kupa testének tetején héber felirat fut körbe az adományozó nevével. Fedelén megismétlődik a talp alsó gyűrűjének ornamentális dísze. Füle néhány girlanddal képzett. Jelzett.
• 

  Fedeles billikom

  Részben aranyozott ezüst. Három gömbös lábon áll, hengeres testén három mezőben három portré vésett felirattal. Első: Solon, második: Cyrus rex, harmadik: Pitagoras. A mezők között trébelt gyümölcsök és levéldísz. Fedelén gazdag trébelt gyümölcsből és levelekből álló koszorú. tetején gömbös gomb.
• 

  Fedeles kupa

  Ezüst. Felfelé keskenyedő test. Oldalán két trébelt gyümölcs indák között. Teteje gombban végződik. Testén nagy díszített fül. Felirata:
  תסתכל בקנקן ישן שקנו
  עלופי גבאי - צדקה דק''ק א''י
  שנת תקנב לפרט קטן
  "Nézd e régi korsót, melyet az Óbudai Szent Gyülekezet jótékonysági elöljárói vásároltak az 552. (1792) évben a kis időszámítás szerint."
• 

  Fedeles kupa

  Részben aranyozott ezüst. Felfelé keskenyedő hengeres testén három gyümölcskosárból kinövő trébelt virágszál és csigás, leveles, kagylós díszek között három ovális medalion tájképes jelenetekkel és kecskebakos , futó ló, valamint róka képével. Boltozatosfedelén trébelt gyümölcsös, leveles és csigás díszek. Tetején orsós gomb. Szárnyas női hermás billentyűvel és plasztikus saskaromban végződő hermás női füllel. Fenekén vésett 1589-es évszám
• 

  Fedeles kupa

  Ezüst, részben aranyozott. Felfelé keskenyedő test, az egész kupa lefedve trébelt virág és inda díszítménnyel. Elöl ovális mezőben vésett hatágú csillag és héber felirat. Füle nagy, kérdőjel alakú.. Tetején virágkoszorú, csúcsán rozetta. Felirata:
  צום אנדענקען
  כה''ו ישראל וויים עם זוגתו
  צירל ת''י ק''ק גיונדיוש
  ש'' תרלב לפק
  " Emlékezetül Weisz Izráél és neje Cirl a gyöngyösi hitközségben a 632. (1872) évben."