Browse Items (1612 total)
-
Emléklap - halotti Jahrzeit memorial
A zsidó hagyományban a halottakra a halálozási évforduló napján (judendeutsch elnevezéssel: jahrzeit) szokás megemlékezni. A megfelelő dátumok rögzítése, és a családi emlékezet számára való megőrzése miatt szokássá vált a halálozási napok feljegyzése. A hajdan díszes jahrzeit tábla pergamenre készült, s a betűk annyira lekoptak róla, hogy már szinte csak a hajdan tintával fedett részek relatív tisztasága alapján állapítható meg a szöveg. A központi motívum az osztrák császári koronával díszített baldachin alatt térdeplő Dávid király alakja, mellette a hárfa. A baldachin az elhalt családtagok neveiből és halálozási dátumaikból áll, a kivehető dátumok: 1844, 1854. A kép keretét két bibliai történet parafrázisa adja, a külső sorban Dávid király, a belsőben pedig József történetére utaló mondatokkal. A tárgy ismeretlen módon, 1911–ben került a gyűjteménybe. Régi leltári száma a 28–as volt, és a tárgy hátoldalán jelezték, hogy a gyűjtemény első pergamen darabja. -
-
Emlékmécses
Pajzs alakú. Alul félkör alakú tartó applikálva, felette tégla alakú vájat és alatta ovális mezőben héber felirat /
Inscription:
נשמת המת חבורת מנוכה נכונה עשו בצלאל מעשה המנורה להעלות בה נר תמיד לזכרון
"A halott lelke! Lelki üdv egylete. Készítette Becalél a menóra mintájára, hogy fellobogtassák benne az örökmécsest emlékezetül." -
Emlékserleg
Ezüst. Stilizált emlékserleg, szecessziós, domborított virágdíszekkel. Vésett felirata: Elismerésünk jeléül W.H. 1891-1921 Budapesti Orthodox Izraelita Hitközség -
Emléktárgy
Izraelben készült sárgaréz emléktárgy.
Alul felirat:
ישראל =Izrael
קבר רחל = Ráhel sírja -
Erdőbényei zsidó iskola megmaradt tárgyai
A két tárgy Erdőbénye egykori bét midras épületéből került elő annak lakássá alakításakor.
A tulajdonos 2025.07.06.án adta át a zsidó múzeumnak három imakönyvel együtt, melyeket együtt helyezünk el mint az erdőbényei zsidóság tárgyi emlékeit.
Az épület bár korábbi de zsidó iskolaként a megmaradt homlokzaton elhelyezett héber írás szerint 1884-ben avatták fel.
בית מדרש לפק
Zsidó tanház kis időszámítás szerint 1884 -
-
Esküvői tál
Ón. Domború fenekén menyegzői jelenet.Peremén héber felirat. Kerete két sorban gyöngysor szerű kiképzés.
Felirata:
ב'א'ד' משמח החתן
עם הכלה
"Áldott légy Ö-való, aki megörvendezteted a vőlegényt ésa menyasszonyt!" -
Esküvői terítő
Fehér selyem, hímzett, arany-csipke széllel.
Hímzett virágos, leveles keretben sárga selyemfonálból hímzett öt sornyi héber szöveg a papi áldással:
אחותינו את היי לאלפי רבבה
יברכך ד' וישמרך
יאר ה'' פניו אליך ויחנך
ישא ד פניו אליך
וישם לך שלום
Alatta: Készítette és ajándékozta Deutsh Hermin -
Esküvői terítő
Selyem, rátett tresz díszítéssel. Zöldeskék alapra rátett tresz és csipke díszíti. Héber szövege is treszből készült. Alján széles csipke.
Felirata:
מזל טוב = Sok boldogságot
ש א