Esti ima, reggeli ima, az újhold kihirdetésére. Zongora vagy harmónium (Phisharmonika) kísérettel. Iskolák és otthoni áhitat céljára. A szerző, Moritz Jeiteles karnagy a Pesti Izraelita Nőegyletnek ajánlotta.
Ez a kiadvány az iskolai és otthoni vallási nevelés céljából készült, a 19. századi zsidó polgári reform és neológ mozgalom keretében. A pesti zsidó nőegylet által támogatott kiadvány célja volt a vallási énekek elérhetővé tétele nők és gyermekek számára is – ez jól tükrözi a korszak asszimilációs és oktatási törekvéseit. Ez a példány Keltscha Nándor tulajdona volt.
Az Egyenlőség 1915 áprilisában arról írt, hogy „lendületes háborús induló jelent meg”, amelynek Donáth a szerzője, és amelyet közel-keleti kutatóútján fellelt keleti motívumokra épített. Ez a „török díszinduló” később nagy pályát futott be, V. Muhammed szultán uralkodása alatt hivatalos katonai indulónak fogadták el.