Browse Items (141 total)
-
Szédertál takaró
Szédertál takaró. A zsidó hagyományban a rituális étkezéshez használt kenyérféléket – így a peszahkor fogyasztott kovásztalan kenyeret, a maceszt is –az áldás előtt letakarva kell tartani. A piros, kék és drapp selyemfonallal hímzett szédertáltakaró a kulturális kölcsönhatások szép példája. A két, utólag összevarrt darabon egy–egy keretezett képet látunk: a jobboldalin széderesti jelentet, a baloldalin pedig a rituális étkezéssel kapcsolatos szimbolikus tárgyakat. A jobboldali kép fölött olvashatjuk a tulajdonosok nevét: Joel Sámuel és felesége, Jachet. A képen a családfő a peszahkor is viselt fehér halotti ruhában, kezében serleggel ül. Felesége kéztartásán látható, hogy éppen az ünnepi gyertyagyújtást végzi. Az asztalon emeletes szédertál, az asztal felett pedig a zsidó háztartásokban használt többágú réz lámpa, a Juden-stern látható. A falakon további két világítótestet láthatunk. A hímzett képeket úrihímzéses indasor keretezi, tulipánokkal és gránátalmákkal. A hímzéseknek ez a típusa a török hódoltság időszakában terjedt el, elsősorban a nemesi udvarházakban készítették, majd az egyszerűbb háztartásokban is megjelentek. A széderjelenettel és liliomos–gránátalmás indasorral díszített szédertál–takaró feltehetően a 18. század elején készülhetett.
-
Szédertál-takaró
Fehér, hímzett batiszt kendő. Egyik végén hímzett Dávid -csillag, benne és körülötte hímzett héber szöveg. A csillag alatt tarka, hímzett virág-sáv. Mindkét végén csipke.
Felirata:
"Az Egyiptomból való kivonulás emlékére"
A Dávid-csillagban: כואיך -
Széder tányér
Fenekén téglalap alakú festett lila kép: Felemelt karú kaftánba öltözött alak, alatta héber szó:
הכם=bölcs
Peremén négy kis festett virágocska. -
Széder tányér
Fenekén festett széder jelenet, asztal körül öt alak ül. Háttérben két alak, szombati lámpa.Öblében a torma elfogyasztásának jelenete (Maror) Peremén négy kis virágocska. -
Szédertál
Peremén. közepén feliratok. Közepén a felirat mellett madárka. Felirata:
קדש -ורחץ -כרפס -יחץ - מגיד רחצה - מוציא מצה - מרור כרך - שלחן עורך - צפון ברך -הלל-נירצה
A peszahi széder este rendje.
A tál közepén:
כהן
לוי ישראל
Kohén, Lévi, Israel
Hátulján:
הר
נ'כ' -
Szédertál
Ón. Fenekén asztal mellett ülő személy, kezében serleg. Egy másik személy áll. Felette két madár, két ág és egy korona. Peremén hullámvonalban héber felirat, mely körbe fut:
קדש- ורחץ -כרפס- יחץ - מגיד -רחצה - מוציא מצה - מרור כ ורך-ש'ע'
צפון-ברך-הלל
Középen
נ'פ'=NP
קדוש של פסח
Felirata a széder rendje, közepében peszahi kiddus. -
Szédertál
Ón, vésett díszekkel. Fenekén két álló oroszlán rozettát tart. Felette korona. Alatta rózsaszál és két madár. Peremén körben felirat és két virág között monogram: מ''ח''ש= M.Ch. S. Felirata:
קדש -ורחץ -כרפס -יחץ - מגיד
רחצה - מוציא מצה - מרור -
כורך - שלחן עורך - צפון-
ברך -הלל-נירצה
A széder rendje, 14 mozzanata. -
Szédertál
Ón. Peremén körben héber felirat:
קדש -ורחץ -כרפס -יחץ - מגיד -רחצה - מוציא מצה - מרור כרך - שלחן עורך-צ'ב'ה'נ'
A széder rendje.
A tányér közepén geometrikus díszítés és egy "W" betű. -
Szédertál
Ón. Kerek, fenekén vésett 8 ágú csillag és virágmotívumok. Peremén ugyancsak virágmotívumok, körbe futó héber felirattal. Felirata:
קדש ורחץ כרפס יחץ - מגיד רחצה - מוציא מצה - מרור כרך - שלחן עורך - צפון ברך -הלל-נירצה
A széder rendje, 14 mozzanata