MILEV

Rimonpár Torah finials

Item

muzeum_1nap_2015_dec.30-465.jpg
64.408.jpg

Title

Rimonpár 
Torah finials

Identifier

64.408

Description

A nagykanizsai zsidó hitközség rimonpárjának különlegessége, hogy a tóradíszek talpazatán a tizenkét zodiákus jegy szimbólumait láthatjuk. A pogány kultuszból átvett jegyeket a zsidó hagyomány már korán összekapcsolta a zsidó történelem elemeivel: a tizenkét bibliai törzzsel vagy például az Ikrek csillagképet Jákob és Ézsau alakjával. A zodiákus kör a zsidó tárgyakon az év teljességét, ciklikus körforgását jeleníti meg. A tóradísz tetején lévő koronákon az osztrák címerpajzzsal koronázott kétfejű sas látható.

This rimon pair from the Jewish community of Nagykanizsa is interesting because at their
base there are the symbols of the twelve Zodiac signs. In Jewish tradition, these originally pagan signs were connected from early on with elements of Jewish history, with the twelve Biblical tribes or Gemini with the figures of Jacob and Esau. On Jewish objects, the Zodiac circle represents the completeness of the yearly cycle. On the top of the crowns on the Torah ornament, there is a double-headed eagle of the Austrian crest. 

Date

1799

References

1884-es katalógus, kat. nr. 13-14.

Medium

ezüst

Materials

ezüst
silver

Physical Dimensions

Magasság: 31cm

Photographer

Ritter Doron 2017

Elhelyezés

Vitrin/D/4

Exhibition history

Állandó kiállítás (1984-2016)
100 év – 100 tárgy (2016-2018)

Citation

“Rimonpár Torah finials,” MILEV, accessed May 19, 2024, https://collections.milev.hu/items/show/29028.