Rimonpár Torah finials
Item
Title
Rimonpár
Torah finials
Torah finials
Identifier
64.382.1-2
Creator
Description
Ezüst. Kerek, domború talpazatán stilizált levelekből álló koszorú, majd vésett héber felirat. Szára két osztású, középen poncolt alapon ovális és szögletes díszekkel. A szár mindkét része függőlegesen mezőkre osztott, egy-egy sima és poncolt ág , díszes mező váltja egymást. Tetején koronás kétfejű sas. Jelzett.
Felirata:
נעשה ע''י אלופים גבאים
דבחי רים ביקור חולים
שנת תקצג לפק
"Készült a Bikkur Cholim (beteglátogató) Egylet vezető gondnokai által az 593. (1833) évben a kis időszámítás szerint. "
Felirata:
נעשה ע''י אלופים גבאים
דבחי רים ביקור חולים
שנת תקצג לפק
"Készült a Bikkur Cholim (beteglátogató) Egylet vezető gondnokai által az 593. (1833) évben a kis időszámítás szerint. "
Date
1810
Provenance
Óbudai Zsidó Múzeum letéte, 1950.
From the Óbuda Jewish Museum collection, 1950
From the Óbuda Jewish Museum collection, 1950
Materials
ezüst
Physical Dimensions
Magasság / Height: 33cm;
Átmérő / Circumference: 12cm
Átmérő / Circumference: 12cm
Photographer
Ritter Doron, 2016
Collection
Citation
Fridericus Becker sr., “Rimonpár Torah finials,” MILEV, accessed October 5, 2024, https://collections.milev.hu/items/show/29017.