Gyertyatartó pár
Item
Title
Gyertyatartó pár
Identifier
66.3
Description
Kerek talpazatán nagybetűs héber felirat. Szára felfelé keskenyedik, alsó részén a Cion hegyével, a Szentély helyével, Salamon palotájával, a nyugati fallal és a Machpéla barlanggal. Váza alakú felső részén héber felirat az ajándékozó nevével:
מתנה לנאשה פיגל לעורי
פעסט ממני זאב ווייסהויז
Ajándékul Fegl asszonynak Pest városába-tőlem: Weishausz Farkas
Alsó részén:
מע'הק' ירשלם
Jeruzsálem szent városából
Közepében:
הר ציון = Cion hegye
מקום מקדש = A Szentély helye
מדרי שלמה = Salamon palotája
כותל מערבי = Nyugati fal
מערת המכפלה = Makpéla barlang
מתנה לנאשה פיגל לעורי
פעסט ממני זאב ווייסהויז
Ajándékul Fegl asszonynak Pest városába-tőlem: Weishausz Farkas
Alsó részén:
מע'הק' ירשלם
Jeruzsálem szent városából
Közepében:
הר ציון = Cion hegye
מקום מקדש = A Szentély helye
מדרי שלמה = Salamon palotája
כותל מערבי = Nyugati fal
מערת המכפלה = Makpéla barlang
Date
XVIII. század vége
Materials
keménycserép
Physical Dimensions
Talpátmérő: 9cm
Magasság: 26.5 cm
Magasság: 26.5 cm
Elhelyezés
Vitrin/A/2
Collection
Citation
“Gyertyatartó pár,” MILEV, accessed May 5, 2024, https://collections.milev.hu/items/show/36606.