Browse Items (41 total)
-
Tóravért Torah shield
Ezüst. Részben aranyozott. Oltár idomú. Oldalán két fejét hátra fordító oroszlán, talpas trébelt virágmotívumos oszlopnak támaszkodik. Alul indás kartusban felirat:
כתר תורה=A Tóra koronája
שייך להחבורה אגודת הקודש
דתוך -בשנת- העיו
"A Chevra Agudász Hákódes tulajdona
Datuch város..........évben"
Az évszám oxidálódás miatt nem olvasható.
Középen oszlopokkal díszített Tízparancsolat tábla a kezdő szavakkal. Felül előugró gombokban végződő félkörön stilizált állatok. Felső félkörén gazdagon díszített préselt kosár virággal. -
Tóravért Torah shield
Ezüst. Oltár idomú. Két oldalán Mózes és Áron alakja. Mózes kezében bottal, Áron a főpapi ruhában, főpapi mellvérttel. Kezében füstölögtető.. A két alak között a frigytábla, rajta a Tízparancsolat kezdő szavai. Felette díszes korona. Szélén redőzött. Bal oldalán és tetején hiányos. Jelzett. -
-
Tóravért Torah shield
Vésett felirat héberül: "Ajándékozta a tudós Markil, Jákob fia, kinek emléke legyen áldott - fiáért, akit az Örökkévaló növesszen naggyá tóra, házasság, és a jócselekedetekre. 498. (1738) évében.
שנת
שנת תצחTags Catalog1916 -
Tóravért Torah shield
Ezüst. Trébelt művű, porticus idomú.Kétoldalt szőlőindával díszített csavaros oszlopokkal. Közepén alul kagylós és leveles indák között nagy kartus dísz.
Közepén ünnepjelző tábla:
שבת = Szombat (Sábát) felirattal
Fölötte gyümölcsös leveles indák. Tetején applikált, aranyozott, áttörtműves korona. Két griff által tartott indás-leveles koronás pajzs. Félköríves felső részén kétfejű koronás sas. (a korona hiányzik) A koronán, valamint közepén balra fent és jobbra alul zománcos és ékköves négy virágrozetta.
Hátán háromágú függesztő lánccal.
The inscription of the panel in the middle says Shabbat -
Tóravért Torah shield
Részben aranyozott ezüst. Felül félkörben végződő szögletes alakú. Szélein fonott liánban virág. Oldalán egy-egy oszlopon, kettős farkú koronás állat ágaskodik. A szélhez hasonló mintázatú téglalap keretben táblácska, alatta és felette aranyozott virágok. A két állat között applikált abroncssos korona, gombban végződik és ezen áll sugaras keretben a kettős kőtábla a parancsolatok kezdő szavaival. Hátul lánc.
Felirat a koronán:
כתר תורה= A Tóra koronája
A nyílásban: שבועות jelzés
Évszám: תעח לפף 478 (1718) a kis időszámítás szerint -
Tóravért Torah shield
Részben aranyozott ezüst. Szélein átluggatott , cakkos keret (részben törött). Oldalain virág. , levél fonatokkal díszített oszlopok, alul négyszögben és felül virág és levéldíszek, e között egy-egy állatkás, felül egy-egy griffmadár. A táblácskák helye kiemelkedik, a táblácskák mára már hiányoznak. Középen áttört művű nyitható ajtócskákkal kis frigyszekrény, benne hatágú csillaggal díszített Tóra. Felül applikált széles korona színes kövekkel, rajta nagy stilizált állatka és egy oroszlán. Felül makkban végződik, hátul lánc. -
Tóravért Torah shield
Részben aranyozott ezüst Felül félkörben végződő négyzet alakú, aranyozott keretben , oldalán téglarakás szerű dísz. Két oszlop egy-egy álló oroszlánnal applikált koronát tart. Felette trébelt dísz. Alul kiemelkedő , csigavonal keretben héber szóval vésett táblácska : שבת=Szombat
Legtetején törött. Hátul lánc.
Jelzett, nürnbergi mesterjeggyel. -
Tóravért Torah shield
Aranyozott ezüst. Fent félkörös négyszög idomú. Fonott levéldíszes koszorúval keretelt. Belsejében trébelt kagylós díszekkel . Közepén ünnepjelző lemezeket tartó keret héber feliratos lemezekkel. Felső részén koronás applikált dísz két oroszlánnal és sárga kővel.Háromágú függeszthető lánccal.
Elől vésett héber felirat:
No 22 ח''ק פה פעסט
Pesti Chevra Kadisa
Magyar munka, a XIX. sz. első fele -
Tóravért Torah shield
Részben aranyozott ezüst. Harang idomban végződő pajzs alakú. Alsó részén trébelt levél és inda dísz, felül baldachin. Közepén 2-2 oszlop, pajzsát tartóoroszlán. Középen alul kiemelkedő virágdíszes keretben vésett peszah szó. Felette leveles virágos dísz között kiemelkedő kettős kőtábla, a parancsolatok kezdő szavaival. Felette korona, majd virág. Harang alakú felső részén kettős fejű koronás madár. Hátul hármas lánc.
Felirata:
ז''נ לצדקה דק''ק א''י ה''ה ה''ק הרר''
מרדכי ב''ר עכיבא בלויא ז''ל
ע''ז מ' פראדל בת ר' מענדל נ''ש
ז''ל בשנת תר לפק
Ajándékozta az óbudai Szent Gyülekezetnek Reb Mordecháj r. Akiba Blau fia és neje Frádl r. Mendel N.S. lánya a 600-ik (1840) évben a kis időszámítás szerint.