504 10 12999 https://collections.milev.hu/files/original/36006ff48bf8772b4e3a5ea822c132b0.JPG 027b58e013e1007661f5f383804e213f https://collections.milev.hu/files/original/42292d6218a8d3e726291031fcbf1688.jpg 5f6cc760ba298987b88541c773955dff Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menórák / Hanukkah menorot Object Materials réz Physical Dimensions The actual physical size of the original image. Magasság: 13cm; Szélesség 30cm Elhelyezés Állandó kiállításban Exhibition history Tamid: [mindig, ismétlődően visszatérően, állandóan] (2017-állandó) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menóra Hanukkah lamp Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.315 Description An account of the resource Réz. Ovális alapzaton négy félkör alakú kart tart össze egy sima lap. Ezen 9 gyűrűs henger alakú gyertyatartó rézből. A menóra teste vörös. Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Izrael https://collections.milev.hu/files/original/318dfa9788a6dc65027c549b0869bf8a.jpg 0fcd12b082289fd27b8c835582753b0d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menórák / Hanukkah menorot Object Materials sárgaréz Physical Dimensions The actual physical size of the original image. Magasság: 13cm; Szélesség: 18cm Elhelyezés Vitrin/C/4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menóra Hanukkah lamp Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.322 Description An account of the resource Sárgaréz. Domború alapzaton három oszlopból kiemelkedő egy-egy félkör alakú kart sima rézlap fog össze. Ezen 8 plusz 1 gyertyatartó. Rajta héber felirat: ישראל=Izrael Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource XX. sz Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Dr. Molnár Béla hagyatékából Eredeti leltári száma: 5891 https://collections.milev.hu/files/original/838b44d763c7d0f313b4cbb26e016ea4.jpg f5319344e4f3924d8582a3d328316740 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menórák / Hanukkah menorot Object Elhelyezés Vitrin/C/4 Materials sárgaréz Physical Dimensions The actual physical size of the original image. Magasság: 11cm; Talpátmérő: 6,5 cm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menóra Hanukkah lamp Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.299 Description An account of the resource Sárgaréz. Kör alakú domború fa alapon felfelé keskenyedő szárból 4-4 kar nyúlik ki. 4-4 kart egy sima lap fogja össze, ezeken a karokon gyertyatartócska. Elöl a 9. gyertyatartó. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20. sz. Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Izrael Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Ajándék, 1956-1957. Eredeti leltári száma: 5233 https://collections.milev.hu/files/original/d3d66bc16ef8146d9ad981e777271178.jpg b3cc3e1d14246b1c265f1680a31fb0fb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menórák / Hanukkah menorot Object Materials Sárgaréz Physical Dimensions The actual physical size of the original image. Magasság: 18cm; Szélesség: 22cm Elhelyezés Vitrin/C/4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menóra Hanukkah lamp Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.294 Description An account of the resource Sárgaréz. Cakkozott szélű tömör padkáján 8 harang alakú gyertyatartó. Támlája félkör alakú ív, rajta áttört héber felirat: הנרות הללו קדש הם ...ezek a lángok szentségek. Jobb oldalán hajlított száron a kilencedik gyertyatartó. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource XX. sz. Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Izrael https://collections.milev.hu/files/original/dd4fbb33399bf1d95ed0fc4b4a895c96.jpg cc44b714562c7ecb9bd377f30f98b113 https://collections.milev.hu/files/original/be42ce98f140e8bf6d533ba726b231ff.JPG cb25b98839f5d26a300da895ee06f663 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menórák / Hanukkah menorot Object Materials Sárgaréz Physical Dimensions The actual physical size of the original image. 25x23cm Elhelyezés Vitrin C/5 Exhibition history Tamid: [mindig, ismétlődően visszatérően, állandóan] (2017-állandó) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menóra Hanukkah lamp Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.264 Description An account of the resource Sárgaréz. Padkája nyolc körte alakú olajtartó, felette oldalt csapokkal felerősített kerek, lyukakkal díszített rács, amely előre billenthető. Támlája áttört műves, két stilizált álló állattal. Oldalain faág keretben. Előre nyúló gyertyatartó helye baloldalon, maga a tartó hiányzik. XIX. századi lengyel munka. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource XIX. sz Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Vásárlás, Jakab Sáritól, 1952. Eredeti leltári száma: 4809 https://collections.milev.hu/files/original/37b1ff82a6434f91c0c79972dc560df7.jpg 7044f6aee846df785c8b68c43bc4211d https://collections.milev.hu/files/original/8aef064b37dfe5619cc24e1964db8b4d.JPG 46a4b30e087a3e24b91dda93755eee94 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menórák / Hanukkah menorot Object Elhelyezés Állandó kiállításban Materials ezüstözött sárgaréz Physical Dimensions The actual physical size of the original image. 20x23,5 cm Exhibition history Tamid: [mindig, ismétlődően visszatérően, állandóan] (2017-állandó) Bibliography A Magyar-Zsidó Múzeum katalógusa. Budapest, Franklin Társulat nyomdája, 1916. A/III/b/25 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menóra Hanukkah lamp Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.312 Description An account of the resource Ezüstözött sárgaréz. Négy leveles lábon áll. Padkája vályúzatos. Mécsesei hiányoznak. Trébelt kagylós peremű. Kartusos támláján középen a két álló oroszlán által tartott hétágú gyertyatartó applikált dísze.Lengyel munka. Jakubowski és Jarra cég munkája. Creator An entity primarily responsible for making the resource Jakubowski és Jarra Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Varsó Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Spitzer Mór ajándéka, 1910. Eredeti leltári száma: 139. Catalog1916 https://collections.milev.hu/files/original/80411c9c0829f6fe5686137ea83ab957.jpg 0855f54b4ef282b58e436cf85b95cecb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menórák / Hanukkah menorot Object Materials sárgaréz Physical Dimensions The actual physical size of the original image. 23x19,5cm Elhelyezés Vitrin/C/5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menóra Hanukkah lamp Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.307 Description An account of the resource Sárgaréz. Vályú alakú tartó kiemelkedő lapon, melyen nyolc harangidomú mécsestartó. Támláján körben leveles, indás koszorú. Középen két álló oroszlán díszes hétágú menórát tart. Lengyel munka. Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lengyelország https://collections.milev.hu/files/original/9c1cbaee9428abb8bf8b9755e049e578.jpg e0dfd354b554289025d6ad11c8a9e578 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menórák / Hanukkah menorot Object Materials bádog és sárgaréz Physical Dimensions The actual physical size of the original image. Magasság: 25cm Szélesség: 24cm Elhelyezés Vitrin/C/4 Bibliography A Magyar-Zsidó Múzeum katalógusa. Budapest, Franklin Társulat nyomdája, 1916. A/III/b/20 Toronyi Zsuzsanna: „Kitalált hagyomány: hanukai menórák a Magyar Zsidó Múzeumban”. In: Fenyves Katalin, Vörös Kata, szerk.: A mindenség megismerése. Tanulmányok a 70 éves Gábor György tiszteletére. Budapest: Országos Rabbiképző - Zsidó Egyetem, 2024. 280–291. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menóra Hanukkah lamp Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.311 Description An account of the resource Bádog, a mécsestartó sárgaréz. Sima padkáján nyolc mécsestartó. Kartus idomú, támláján pontokból alakult egy nagyobb és két kisebb Dávid csillag és öt oroszlán fej. Felül jobbra a 9. tartó helye, a tartó maga hiányzik. Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Vásárlás, 1913. Eredeti leltári száma: 360 Catalog1916 https://collections.milev.hu/files/original/aacfac2ff826a44da0269efa9e55b750.jpg 661c658dae014e3abf1d99f9b4b974b1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menórák / Hanukkah menorot Object Physical Dimensions The actual physical size of the original image. 24x24cm Elhelyezés Vitrin/C/4 Materials sárgaréz Text Any textual data included in the document. להדליק נר של חנוכה Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menóra Hanukkah lamp Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.303 Description An account of the resource Sárgaréz. Négy hajlított lábon áll. Padkáján nyolc virágváza alakú gyertyatartó Támlája áttört műves, sima alapján két oroszlán, líra alakú, leveles koszorút tart. Benne szív, ezen héber felirat. Felettemkorona, oldalán olajat adagoló kanál, jobb oldalon a kilencedik gyertyatartó. A héber felirat: להדליק נר של חנוכה "Hogy felgyújtsuk a hanukai lámpákat" Az olajat adagoló kanál hiányzik. Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Vétel Eredeti leltári száma: 5690 (1961) https://collections.milev.hu/files/original/6472d7e6040e8ccf2301bb9a10317836.jpg dc143a231d0d91f8a0b9f718d4802294 https://collections.milev.hu/files/original/f610691ca6ba3b932f5d5db0c697088b 7d63cb6925fbc752a28e232351392630 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menórák / Hanukkah menorot Object Materials beton, acél concrete, steel Physical Dimensions The actual physical size of the original image. 18 x 18 x 18 cm Shop Available for purchase on postcard Bibliography Tárgysorsok / Objects and Fates. Budapest: Magyar Zsidó Múzeum és Levéltár, 2017. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hanukai menóra Hanukkah lamp Creator An entity primarily responsible for making the resource Eight Days Design Darányi András, Hajdu Eszter, Kecskés Orsolya, Égi Marcell Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2012 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017.11 Description An account of the resource A hagyomány leporolásának szándéka, és egy kortárs szertartási tárgy megteremtésének igénye vezette az Eight Days Design csoport alkotóközösségét (Darányi András, Hajdu Eszter, Kecskés Orsolya, Égi Marcell) egy újragondolt hanukai menóra készítéséhez. Hanuka posztbiblikus ünnep az i.e. 169–166 között sikeresen megvívott Makkabeus szabadságharc emlékére. Az ünnep azonban nem a szabadságharc politikai tartalmára utal, hanem arra az isteni csodára, mely a jeruzsálemi Szentély újraavatásával kapcsolatban volt tapasztalható: az egy napra elegendő rituálisan tiszta olívaolaj nyolc napig égett, addig, amíg az új adagot elkészíthették. Erre a csodára emlékeztet az ünnep a nyolc egymást követő napon meggyújtott fényekkel. A szövegek nem szabályozzák a gyertyatartót, csak nyolc lángot említenek és szabályoznak; e lángok összekapcsolásával alakult ki a hanukai mécsestartók/gyertyatartók sokféle, térben és időben nagyon különböző változata. A praktikumon túlmutató részletek és díszítések a parancsolatok megszépítésének, kiteljesítésének vallásos kötelezettsége, a hiddur micva miatt jelennek meg. Minden parancsolat végrehajtása teljesebb, ha a kellékek megszólítják az érzékeket is, s így a cselekedetek esztétikai minősége is vallásos tartalmat nyer. Ezért a szertartási tárgyak megtervezése, előállítása is szakrális cselekménnyé magasztosul, s végül a tárgy megjelenése, ikonográfiai elemei jogosan értelmezhetőek vallási–filozófiai gondolatokkal, tartalmakkal. Az EightDays Design szokatlan menórája megfelel a hanukai lángok meggyújtásához szükséges ősi szabályoknak, ugyanakkor formájában és anyaghasználatában egyaránt kortárs darab. Oktaéder alakja hanuka nyolc napját idézi, az egyes lapok élhosszúsága pedig 18 cm, ami a héber ’háj = élő’ szó héber betűinek számértékével azonos. A sorozatgyártással, változatos színekben készülő menóra kiváló minőségű műanyagból, korianból készül. A betonból készült prototípust 2011-ben az EightDays Design ajándékozta gyűjteményünknek. (Tzs) The Eight Days Design group (András Darányi, Eszter Hajdú, Orsolya Kecskés, Marcell Égi) made this new Hanukkah menorah with the aim to create contemporary Judaica. It has the form of an even octahedron, with one side for each day of the holiday. It complies with the traditional regulations regarding the lights of Hanukkah on the eight days of the holiday, but it is a progressive piece both in its material and in its form. Each side of the octahedron is 18 cm long, referring to the numerical value of the Hebrew word hay, meaning “living”. The menorah is made in various colors, mostly from a solid material called corian. This prototype, made of concrete, was donated to the museum in 2015 by András Darányi. Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Budapest Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Darányi András ajándéka, 2015 Donated by András Darányi, 2015 parasa