90.40]]>
Az oklevél héber oldalát 2004-2006 közötti időszakban ismeretlen tettes pengével kivágta, majd a lapot értékesítette. A pergamen lap egy aukción a Gross Family Collection-be került. A gyűjtő, William Gross a tárgy történetét felfedezése után 2022-ben visszajuttatta gyűjteményünknek.]]>
The Hebrew page of the chart was illegally removed between 2004-2006 and subsequently auctioned. After recognizing the origin of the object, the buyer, William Gross, donated it back to our collection in 2022. ]]> Felirata:
מה אהבתי תורתך, כל הירם
Óh, mennyire szerettem Tórádat,
egész nap róla beszélek" (119. Zs. 97. v)
נפשי בכפי תמיד ותורתך לא שכחתי
"Lelkem állandóan a tenyeremen, s tórádat sosem felejtem" (119. Zs. 109.v.)
בשנת תרחם ליצירא
"A teremtés 648. (1898.) évében
]]> הזורעים בדמעה
ברנה יקצורו
"Akik könnyel vetettek, újjongással aratnak." (Zs. 126)]]>