576 10 12979 https://collections.milev.hu/files/original/ec54ee86070a6202d8432a016981c193.jpg 1d98800bb25a520973d726b142334a78 https://collections.milev.hu/files/original/d9438c4a565c1827a996c9ee7cc4e8a8.jpg 0c35f63d36e6920428c6fef9fbab2f86 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Könyvkötések / Book bindings Books / Könyvek Original Format If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data csont kötés Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Imakönyv (szidur) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 76.1 Publisher An entity responsible for making the resource available Sommer Samu Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Bécs https://collections.milev.hu/files/original/6339bea2c9cfdccf62386bee42b235b5.jpg 62ad72c49b7404da9e5be2a8c771baf5 https://collections.milev.hu/files/original/fc7998ec46ef91e337a58320dc970694.JPG da5cdc84c010a8416ec9f03fcc5e8d7b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Könyvkötések / Book bindings Object Materials Bőrkötés, zománcos, ezüst verettel Leather binding, enamel, silver plate Physical Dimensions The actual physical size of the original image. Magasság: 18 cm Szélesség: 12 cm Vastagság: 3,5 cm Elhelyezés Állandó kiállításban Bibliography Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 149 Kriza Ildikó, szerk.: A hagyomány kötelékében. Tanulmányok a magyarországi zsidó folklór köréből. Budapest, Akadémiai Kiadó, 1990. ill. 63 Exhibition history Tamid: [mindig, ismétlődően visszatérően, állandóan] (2017-állandó) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Imakönyv Prayer book Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.789 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Ajándék, 1951. Eredeti leltári száma: 4478 Description An account of the resource Nyomtatvány, bőr kötésben, zománc és ezüst verettel, 876 oldal. Sziddur német fordítással. Fordította : Letteris és Mehli. A borítón M.W. (Wolfner) monogrammal. A lapok szélei aranyozottak. Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Budapest Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889 https://collections.milev.hu/files/original/1581892c096eb303eb2f77f07ef4da9d.jpg e822998e4aff3f8bc68c9ef1167c1f98 https://collections.milev.hu/files/original/f5b3be82c0dbbf343fb9438460faa6e8.jpg a49d5b812a61e95cb3b0b9ec256c244d https://collections.milev.hu/files/original/c5dfd8a7992cd42e5dff649a6dbe1872.JPG a36e53ec001a4105e824e6e062449a1f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Könyvek / Books Books / Könyvek Materials könyv barna bőr kötésben, gyöngyház díszítéssel. Physical Dimensions The actual physical size of the original image. M: 18, 3 cm Sz: 12,5 cm 488 + 32oldal Original Format If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data sziddur, jom kippur katan imák Elhelyezés 2018. június 23-tól a Magyar Nemzeti Levéltár Magyar Országos Levéltárának kiállításában látható Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Imakönyv Prayer book Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.807 Description An account of the resource Sötét bőrkötés, fedőlapján felül jobbra gyöngyház alapon fémből való kettős kőtábla, alul stilizált tóra. A lapok szélei aranyozottak. Kapocs letörve. Colligatum: 1. Sziddur német fordítással, fordította: Max Letteris és Ephraim Mehli. 2. Andachtsbuch. Deutsche Gebete zur häuslichen und öffentlichen Andacht für israelitische Mädchen und Jungfrauen, fordította: M.E. Stern Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1890 References A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource. Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 152 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. 1945 után került a gyűjteménybe, eredeti leltári száma: 4366 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Budapest Publisher An entity responsible for making the resource available M.E. Löwy Sohns, (Király utca 1.) Creator An entity primarily responsible for making the resource Max Letteris Ephraim Mehli M.E. Stern https://collections.milev.hu/files/original/c1f457fe37815e30af1fbcc6ed840fc7.jpg 44496ef3c6faf195d0a67bdabdaaa2fc Omeka Image File The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files. Bit Depth 8 Channels 3 Height 3616 Width 2650 https://collections.milev.hu/files/original/6849d0658fbee0b84acdf2cc031c8003.jpg ea5599f929b3cc9c42ef35d5633de78e Omeka Image File The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files. Bit Depth 8 Channels 3 Height 3462 Width 2485 https://collections.milev.hu/files/original/d4522e82b0612047cec955d74d3cd42c.JPG 6b4c25215f1f33e82762761fa7e190b1 https://collections.milev.hu/files/original/986f14d538a47fba6428a98a50391cda.JPG 5be0c9ab891ce7f4cd440e9167d5543c https://collections.milev.hu/files/original/f1c1b6268e9b080c26634654e4fbb86a.JPG 788d92dbf58ece9d32143f4741541abe https://collections.milev.hu/files/original/39bdb251f790acdfcfd9c0c7ec5a4a35.JPG f25b92d860d883835a57d5da26744dcb https://collections.milev.hu/files/original/07d3456e7b1a605c0a6610ee16c01aac.JPG 7f80a5deb66d24c6aa2872a59165598d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Szertartáskönyvek, alkalmi imakönyvek, kéziratok / Special prayers and blessings Document A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text. Original Format If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data 112 aranymetszésű pergamenlap Gild-edged parchment sheets, 112 leaves 160 x 95 mm Text Any textual data included in the document. Hétköznapi, szombati, újholdra, a három zarándokünnepre, újévre és Jom Kipurra való imák. A végén az Atyák mondásai. Prayers of the entire year, Shabbath, New Month, Pilgrimage Festivals, New Year and Yom Kippur prayings and Sayings of the Fathers. Elhelyezés Állandó kiállításban szerepel: http://collections.milev.hu/exhibits/show/365/tora Bibliography Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 193. tétel Schrijver, E.G.L.: Be otiyyot Amsterdam. Hebrew Manuscript Production in Central Europe: the Case of Jacob ben Judah Leib Shamas. In: Quaerendo. Quarterly Journal from the Low Countries Devoted to Manuscripts and Printed Books 20 (1990) 24-62. Toronyi Zsuzsanna: Héber betűk. Dokumentumok a Magyar Zsidó Levéltárból. Budapest: Magyar Zsidó Levéltár, 2012. 4. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Imakönyv az egész évre Prayer book for the whole year תפלת מכל שנה Description An account of the resource A zsidó tradíció írott betűkhöz fűződő hagyományai miatt a nyomtatás elterjedését követően is megmaradt a kézzel írt imakönyvek kiemelkedő jelentősége. A 18. században elsősorban Közép-Európában a meggazdagodott zsidó családokban divatossá lettek az illusztrált, kéziratos, személyes használatra szánt luxus-imakönyvek. A Joszéf ben Móse Náftáli HáLévi számára készített imakönyvet a trebitschi Mose Léb ben Wolf másolta, melyben így minden egyes leírt betűben jelen van a másoló szakrális munkája, ami a héber szöveg szentségéhez kötődő fontos tényező. A címlap és a belső illusztrációk rajzai már a divatos rézmetszetekre emlékeztetnek, s a címlapon azt is feltünteti a másoló, hogy „amszterdami betűkkel” készítette a könyvet. Ez azt jelenti, hogy betűi olyanok, mintha Amszterdamban, a korszak legrangosabb nyomdászati központjában nyomtatták volna őket. A címlapon a szokásos kapu-alak, előtte kétoldalt Dávid és Salamon alakja jelképeikkel: Dávid a hárfával, Salamon pedig a jeruzsálemi Szentély alaprajzával. A kapuzat felett a Messiás előhírnöke lóháton, mögötte Jeruzsálem kontúrjaival. Az imakönyv tartalmazza a hétköznapi, szombati és ünnepi imákat, valamint a Pirké Avot teljes szövegét is, melyet szokás volt szombatonként olvasgatni. ____________________ Az imakönyv címlapját egy olyan oldal követi, ami még nem az imák szövegét tartalmazza, hanem az elmélyedést, és a koncentrálást segíti, hasonlóképpen, mint a zsinagógákban az előimádkozó pultja előtt látható siviti táblák. Ennek legjellegzetesebb szövege a menóra alakban leírt 67. zsoltár. A 67. zsoltár a mindennap elmondott imák része, azért az időért könyörög, amikor minden nép felismeri az isteni igazságot, és ez elhozza a békét a világnak. A zsidó tradíció szerint ennek a zsoltárnak a szerzője nem Dávid, hanem a szellő zengette meg így a hárfáját. Mivel a menóra a csoda és a megváltás szimbóluma, megfelelő formát jelent a csodaváró szöveges tartalomnak, de több misztikus magyarázat is ismert még a kettő kapcsolatára. A 67. zsoltár hét sora összesen 49 szóból áll, 7-6-6-11-6-6-7 eloszlásban. Egymás alá szedve ezek elforgatott menóra-alakot adnak. Ennek a tipográfiai elrendezésnek, a menóra alakban leírt zsoltárszövegnek protektív erőt tulajdonítottak, s a 16. századtól számos helyen megjelent a zsidó vizuális kultúrában: zsinagógák falára festve, szakrális textileken, de akár a magánlakásokban is megtalálható festett mizrah-táblákon is. Egyszínű tollrajz illusztrációk / Illustrations are monochrome drawings: Címlap: Felül lovas, középen bal oldalon Dávid hárfával, jobb oldalon Salamon a szentély építésére utaló mérőónnal. Title page: 2a: Siviti-lap, felül két oroszlán, középen héber betűkből formázott menóra. / Shiviti leaf, lion on the top, Hebrew letters form a menorah in the middle 49a: Kántor, füléhez illesztett kézzel, a pulpitusnál / Cantor with one hand put on his ear at the pulpit 70a: Férfi lulávval, háttérben sátor / A man with lulav, Succoth in the background 73a: Kántor kóristával, kezüket fülükhez illesztik / Cantor with a member of the choir (both have one hand on the ear) 76b: A hold megszentelése / Sanctification of the New Moon (Kiddush Levanah) Iniciálék/ Initials: 3a, 4a, 9a, 48a, 50b, 54b, 5b, 72a, 82b, 92b, 100a Creator An entity primarily responsible for making the resource Moshe Léb ben Wolf Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1723 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.629 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Trebic Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. A Königswarter családtól vásárolta a Zsidó Múzeum 1947-ben, az AJDC segítségével. Eredetileg Josef b. Mose Naftali Halevi számára készült. Purchase of the Museum from the Königswarter family after 1945 with the assistance of AJDC. Originally copied for Josef b. Moshe Naftali Halevi. https://collections.milev.hu/files/original/6df7f04d28a99aabc8bacb0b16e12cfb.jpg c28c7b47484ef878f24e52256946a3e6 https://collections.milev.hu/files/original/148164bd8515fe99ee5c1eb30570abb7.jpg 552fec57e9e7bf5961c0468d3b4abb4b https://collections.milev.hu/files/original/7ec50590bb3a6c794fe74edbecf13185.JPG 568eeffd454afbda113b79ff4354a9f4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Könyvkötések / Book bindings Object Materials Imakönyv ezüst rátétes elefántcsont kötésben Prayerbook in ivory cover with applied ornament of silver Physical Dimensions The actual physical size of the original image. 13 x 18 cm Photographer Ritter Doron, 2016 Elhelyezés <a href="http://collections.milev.hu/exhibits/show/365/c-szombat">Állandó kiállításban</a> Exhibition history Tamid: [mindig, ismétlődően visszatérően, állandóan] (2017-állandó) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Imakönyv díszes kötésben Prayer book in ornate cover Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.609 Description An account of the resource Mannheimer: Gebete der Israeliten, Pressburg: 1867 imakönyve díszes csontkötésben. Elefántcsont utánzatú. Hátsó borítóján ezüst lapocska, tekercs alakú, rajta aranyozott és domborított metszés. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Pressburg - kötés készítésének helye ismeretlen Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Gyűjteménybe kerülésének módja ismeretlen, 1951. Eredeti leltári száma: 4479 References A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource. Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 150 https://collections.milev.hu/files/original/a40854b5e10b32bd03c4561179314c9a.JPG 8196e09f0d45d169b87a2af1e8a623fa https://collections.milev.hu/files/original/cbd41d734a907c9e94c1b279b81f603f.jpg 8b6d969a8e31e906f24d46af3c755844 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Könyvkötések / Book bindings Object Materials ezüst, bársony silver binding, velvet Physical Dimensions The actual physical size of the original image. 12,5x19,3cm Exhibition history A múlt dimenziói: Fejezetek a magyar zsidóság történetéből (2000) Tamid: [mindig, ismétlődően visszatérően, állandóan] (2017-állandó) Text Any textual data included in the document. אברהם ב''מ מרדכי גומפל פלעש שיינדל בת ה'' יצחק כ''ץ מ''שיף Elhelyezés Állandó kiállításban Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Imakönyv ezüst kötéssel Prayer book with silver binding Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.686 Description An account of the resource Mindkét oldala áttört műves. Közepén ovális mező héber felirattal, felette koszorúval. A borító széle sima pánt, ezen belül leveles, indás dísz. Gerincén öt pánt, két kapoccsal. Az oldalak felső részén közepén két félkör idomot lánc köti össze. Felirata: Imakönyv. Nyomtatott a 456. (1696 évben Dessauban. אברהם ב''מ מרדכי גומפל פלעש Ábrahám, fia Mordeháj Gumpel Flesch-nek. שיינדל בת ה'' יצחק כ''ץ מ''שיף Felesége: Séndl, Jicchák kohén leánya a Schiff -családból." Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1696 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Dessau References A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource. Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 144. tétel Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Vásárlás az Óra és Ékszerkereskedelmi Vállalattól (Vörösmarty tér 2.), 1951. Eredeti leltári száma: 4500 <a href="https://library.hungaricana.hu/hu/view/mioi_muzeumi_iratok_ev_szerint_1951/?pg=25&layout=s" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Dokumentum</a> https://collections.milev.hu/files/original/55fdab3fc5753d7e8f3fde742de3c86a.jpg 759d317c4aecaf607546143033a35fbd https://collections.milev.hu/files/original/88018899f2a02b7ea694d095e5086b49.jpg 1be645e48a69fa21aed33d82a3fe4446 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Könyvkötések / Book bindings Object Materials bársonyba kötött nyomtatott könyv, a kötés ezüstfiligrán veretekkel és csattal Physical Dimensions The actual physical size of the original image. gerincmagassága: 24 cm, szélessége: 19,5 cm vastagsága: 6,5 cm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Imakönyv kommentárral, ezüstfiligrán veretekkel Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 71.5 Description An account of the resource Colligátum: szidur, zsoltárok, szlihot, parasák, stb. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1782 kötés: 19. század közepe Creator An entity primarily responsible for making the resource Sodomka György (veretek) Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Nyitra References A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource. Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 146 https://collections.milev.hu/files/original/aae5e1ac4db5dcdab183b5d549b78380.JPG 22a975675d77dd6b9aabeed7c2996038 https://collections.milev.hu/files/original/3de9a40975d842a17483aeda936ff6aa.JPG f10b36d1774f2df6797e191c1f6c300c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Könyvkötések / Book bindings Object Elhelyezés Vitrin/D/2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.611 Title A name given to the resource Imakönyv tok Description An account of the resource Ezüst. Fedőlapjának szélén és közepén levelekből és indákból álló díszek. Hátsó oldalán körben Dávid - csillag és kis rozetták. Gerincén és szélein rozettás, leveles dísz. Két T alakú fogót szíj fogja össze. Medium The material or physical carrier of the resource. ezüst Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Magasság:16cm, Szélesség: 12.5cm https://collections.milev.hu/files/original/5dce781f26ca788598cc32de52e99547.jpg 17f808f0eaa26d80b4e7a65deefdb9f7 https://collections.milev.hu/files/original/43b206453d873e1d15aff41eb387cfdc.jpg 3b49207ba83aff6d6d1bb65b0a66c746 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Iratmellékletek, történeti tárgyak / Historical relics Object Materials textil Exhibition history Itt lakott Rosenthal. Goldmark terem, 2010-2020 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Imasál Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XIX-282 https://collections.milev.hu/files/original/434903faf3a219ed32b1ad501b67ee13.jpg 9a24683a68ed0e05629c0e7cfb7e49cf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bútorok és berendezési tárgyak / Furniture Object Physical Dimensions The actual physical size of the original image. 134x128cm Elhelyezés TR/F13 Photographer Roboz László Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Imaszőnyeg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.1465 Description An account of the resource Gyári perzsaszőnyeg jellegzetes mintával, az ima irányát jelző dísszel. Source A related resource from which the described resource is derived Olaszország