<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/33583">
    <dcterms:title><![CDATA[Kalácstakaró]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Fehér vászon hímzéssel. Ovális csipkézett hímzett szegély. Körben színessel hímzett ornamentika, benne héber felirat, középen fonott barchesz. <br />
Felirata: <br />
בָּרוּךְ אַתָּה ה’ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, הַמּוֹצִיא לֶחֶם מִן הָאָרֶץ.<br />
Áldott vagy Te, Örökkévaló Istenünk, a Világ Ura, ki kenyeret ad a földből!]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.461]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Ajándék, 1960-1961. Eredeti leltári száma: 5767_a]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/33584">
    <dcterms:title><![CDATA[Kalácstakaró]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Vászon színes hímzéssel. Fehér vászon, szélén fehér csipkével. Sarkaiban leveles, virágos hímzett ág. Közepén száröltéssel, sárga héber szövegben két ágaskodó oroszlán kelyhet tart. <br />
Felirata: <br />
זכור את יום השבת לקדשו<br />
לכבוד שבת קודש<br />
Emlékezzél meg a szombat napjáról, hogy megszenteljed! M. II. k 20f. 8v.<br />
A szent szombat tiszteletére.]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[66.57]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/33585">
    <dcterms:title><![CDATA[Szédertál takaró]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Hímzett vászon csipkeszegéllyel. Négy sarkában 1-1 vörös illetve sárga rózsa, középen rózsaszínnel és fehérrel hímzett héber felirat:<br />
מצות של פסח = macesz Pészachra<br />
Alatta MN monogram sárgával és kékkel hímezve. ]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[2002.35]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/33586">
    <dcterms:title><![CDATA[Szédertál takaró]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Négyzet alakú, három zsebes takaró Fehér vászon,széles hímzéssel Fedőlapján körben piros virágos, leveles hímzett koszorú. Közepén hímzett széderasztal, rajta tányér, boros serleg, sótartó, körülötte sárga szállal hímzett héber szöveg: <br />
יברך אתה יי אלחנו מלך העולם<br />
אשר קדשנו במצותיו וצונו על<br />
חילת מצה<br />
Áldott vagy Te Ö-való istenünk a Világ Királya, aki megszentelt minkent parancsolataival, és megparancsolta a macesz evését.<br />
Második lap: <br />
חכמ=bölcs<br />
 כשע=gonosz<br />
Harmadik lap:<br />
תמ=együgyű<br />
שאינו יודע לשאל=aki még kérdezni sem tud<br />
Negyedik lap:<br />
של פסח<br />
Peszahra<br />
A Dávid -csillagon összefonódó BB monogram<br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[74.1]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/33587">
    <dcterms:title><![CDATA[Ünnepi főkötő]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Csipke gyöngydíszítéssel. Fekete csipke, ezüst színű gyöngyökkel . Tüllel bélelt. Elöl , ezüst színű gyöngyökből fűzött bross. Az egyedül álló gyöngyökből  fekete gyöngy bojtocskák lógnak.]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.781]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Duschinszky Mihály (Rákospalota) ajándéka, 1935. Eredeti leltári száma: 2731. ]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/33588">
    <dcterms:title><![CDATA[Asztalterítő]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Barna filc. Szélein tarka zsinórral keretezve, sarkain nagy, színes zsinórból készült bojt. Közepén applikált és hímzett nagy, színes virágokból álló széles koszorú. Szélén ugyancsak applikált, körbe futó, színes virágokból és hímzett levelekből álló ág fut körül. ]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[1880 körül]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[66.58]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/33589">
    <dcterms:title><![CDATA[Templomi terítő darabja]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Bársony, arany hímzéssel. Közepén díszes hímzett Dávid-csillag, a keret sarkaiban váza virággal és minden oldalon egy-egy héber szó.  (Adonáj, Gavriel, Adutt - feltehetően a bécsi török-zsidó Adutt család hagyatékából]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.1518.1-4]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Ismeretlen módon került a gyűjteménybe 1941-ben. Eredeti leltári száma: 3607]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/33590">
    <dcterms:title><![CDATA[Templomi terítő darabja]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Ez a műtárgy a 64.735.1-2. textildarabok harmadik része, ugyanabból a terítőből vágták ki mindet.<br />
Felirata: דוד=Dávid]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.1519]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/33591">
    <dcterms:title><![CDATA[Textil darab]]></dcterms:title>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.733]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/33592">
    <dcterms:title><![CDATA[Tóraszekrény takaró]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Kék szövet, bordó szövet tükörrel, melyet arany tresz szalag keretez. A tükrön fönt: Két stilizált hímzett állat, zöld bársony Tízparancsolat táblát tart, a parancsolatok hímzett kezdőszavaival. Alatta sárga hímzésű héber szöveg:<br />
פרכת העדות<br />
מן מוה ישעי בער ע&#039;&#039;ז מ&#039; בילה ת&#039;&#039;י<br />
נעשה ונגמר בשנת תרך לפק <br />
&quot;A közösség függönye&quot;<br />
Adományozta Jesaje Beer és neje Bella.<br />
Készült a 620-ik (1860) évben a kis időszámítás szerint.]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[1860]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.1454]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description></rdf:RDF>
