A Pesti Izraelita Hitközség intézményeiről készített fényképalbum]]>
Az oklevél szövegét díszes oszlopszerű gótikus keret foglalja be, bal és jobb oldalán az egylet tevékenységére utaló jelenetek, "betegek gyógyítása" és "az emberek áldása" felirattal. Mindkét kép alatt és felett egy-egy Dávid csillag. Az alsó harmadban egy biblia idézet áll magyarul. ( Jésaj. 58:7) Alatta német szöveg húzódik: "Még ha a halál árnyékának völgyében járok is, nem félek a gonosztól, mert te velem vagy; a te vessződ és botod, azok vigasztalnak engem." (Zsolt. k. 23:4) Ugyanezt az idézetet olvashatjuk héberül is az oklevél szövegét keretező boltív ívén.
]]> זאת נעשה ע''י הגבאים
בכנסת הספרדים
הר''ר יצחק אלמוזנינו
והאל' אלבחארי
פעסט תקצח לפק
Készítették a szefárd zsinagóga gabbájai:
Jichak Almozino és
Elijáhu Albachari
Pest 578 (1818) a kis időszámítás szerint
Talpán felirat. Belseje aranyozott. Díszítése vésett. Talpán: B.O.C. Pest Isr. Gemeinde No 44.

Városjegy: 1773
Felirat ideje: 1818]]> זכרון קדש להקצין כ''ה חיים
בן מרדכי קיש נ''י
ירשלם
Szent emlékül Kis Chájim úrnak, Mordeháj fiának. Jeruzsálem.
A rajzok alatt:
מערת המכפלה
כתל המערבי
כבר רחל אמנו
Machpéla -barlang,
Nyugati-fal,
Ráhel sírja
]]>