<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31508">
    <dcterms:title><![CDATA[Tóraszekrény függöny]]></dcterms:title>
    <dcterms:title><![CDATA[Torah ark curtain]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[A lengyel eredetű tóraszekrény–függöny díszét a keret mind a négy oldalán megjelenő felirat jelenti. A betűk ezüstlemezből kivágott, a szárakon kis csomókkal díszített betűk, az a típus, amelyet a hímzett kézimunkáknál alkalmaztak ebben az időszakban. A szöveg a tóraszekrény–függöny ajándékozóit és az alkalmat rögzíti: Jákob fia Izsák Taubes, és neje Bella Jakab fiúk születése alkalmából ajándékozták a közösségnek 1830–ban. A gyermek születése mellett a házaspár megemlékezik Bella szüleiről is: Emlékezzen az Örökkévaló Menkes Jakabra és nejére, Jettire, akiknek lelki üdvéért ajándékozta vejük és leányuk. Érdekessége a tárgynak, hogy két olyan rövidítés látható rajta, amely máshol teljesen általános és megszokott, de tóraszekrény függönyökön nem. Egyik az újszülött fiú nevét követően a tórapólyák szövege: „az Örökkévaló növelje fel a Tórához, a huppához és a jó tettek végrehajtásához, amen, szela”, másik pedig az elhunytak nevét a sírköveken követő rövidítés: „legyen lelke bekötve az örök élet kötelébe”. (1Sám 25:29)]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[1837]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.1551]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Lemberg]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[báró Hatvany József ajándéka, 1910. Eredeti leltári száma: 14. ]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31509">
    <dcterms:title><![CDATA[Tóraszekrény függöny tükre]]></dcterms:title>
    <dcterms:title><![CDATA[Central panel (mirror) of a Torah Ark curtain]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Bársony, hímzett. Keskeny drapp bársony keretben zöldes színű bársony alap, ez varrógép öltésekkel vízszintes irányban  át meg átvarrott. A zöld bársony széles aranyhímzésű kerettel díszített. Felül nagyméretű, magas hímzésű korona, hímzett ékkő utánzatokkal. Alatta nagyméretű zöld levelekből álló koszorúban hat sornyi héber szöveg az adományozás adataival. A korona körül a felirat: <br />
<br />
Adományozta a kiváló vezető férfiú rabbi Israel Lkb. (Lackenbacher) , fia rabbi Mojse Lkb-nak és neje Ráchel asszony, aki éljen. Készült és befejeződött az 568-ik (1808) évben itt a kanizsai szent gyülekezetben. ]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[1808]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.1549]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Nagykanizsa ]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Nagykanizsai hitközség ajándéka, 1941. ]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31510">
    <dcterms:title><![CDATA[Szeder kinot leTisa beAv]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[magyar fordítással, ]]></dcterms:description>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Mordecháj Efrajim Halévi (buchhandler in Pest) ]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1850]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.1425]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Buda]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Naményi Ernő ajándéka]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31511">
    <dcterms:title><![CDATA[Levélzárók ]]></dcterms:title>
    <dcterms:creator><![CDATA[OMZSA? ]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[1938-1943 ]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[82.95]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Budapest]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31512">
    <dcterms:title><![CDATA[Hanukai menóra <br /><em>Hanukkah lamp</em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Ezüst, öntött, trébelt. Négy lábon álló téglalap, oldalán padka. Ezen nyolc oroszlán alakú olajtartó. Három oldalán öt oszlopocskán álló lánc. Támlája kiterjesztett farkú díszes páva.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[FT mesterjegy]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[1860]]></dcterms:date>
    <dcterms:references><![CDATA[Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 111]]></dcterms:references>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.287]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Bécs]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Vásárlás, 1956. Eredeti leltári száma: 5633]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31513">
    <dcterms:title><![CDATA[Sófár]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Sima, nagy cakkokban végződik. ]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.876]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Kismarton ]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Grünwald Miksa ajándéka, 1939. Eredeti leltári száma: 3258]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31514">
    <dcterms:title><![CDATA[Sófár]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Fekete szaru. Mindkét oldalán sima. Az egyik oldalon a hajlanál betüremkedett, vége szabálytalanul cakkozott.]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.871]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31515">
    <dcterms:title><![CDATA[Sófár]]></dcterms:title>
    <dcterms:identifier><![CDATA[95.7]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31516">
    <dcterms:title><![CDATA[Imakönyv]]></dcterms:title>
    <dcterms:title><![CDATA[Prayer book]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Szidurban a cicit, a talit és a tfilin szabályai, imák, zsoltárok, kézírásos családi feljegyzésekkel. ]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[1739]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.610]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Amszterdam]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Rosenstingl soproni antikvárius ajándéka, 1952. Eredeti leltári száma:  4692]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31517">
    <dcterms:title><![CDATA[Imakönyv kommentárral, ezüstfiligrán veretekkel ]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Colligátum: szidur, zsoltárok, szlihot, parasák, stb. ]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Sodomka György (veretek) ]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[1782<br />
kötés: 19. század közepe ]]></dcterms:date>
    <dcterms:references><![CDATA[Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 146]]></dcterms:references>
    <dcterms:identifier><![CDATA[71.5]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Nyitra ]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description></rdf:RDF>
