Seder Plate]]> Felirata:
ב''מ =B.M. monogram
A széder rendje:
קדש -ורחץ -כרפס -יחץ - מגיד -רחצה-מ''מ -מרור- כורך
ש''ע- צ''ב -ה''נ
י''ו =J.V. monogram]]> Eredeti leltári száma: 20 ]]> Seder Plate]]> Peremén héber felirat a széder szertartás rendjével:
קדש ורחץ כרפס יחץ - מגיד רחצה - מוציא מצה - מרור כרך - שלחן עורך - צפון
526. év (1766)]]>
Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 137. tétel]]> Seder Plate]]> Felirata:
סדר הקערה של פסח
Peszahi szédertál
לשנה הבאה בירושלים
Jövőre Jeruzsálemben!]]> Seder Plate]]> מזה הסדר של פסח
Peszah rendje
קדש -ורחץ- כרפס -יחץ - מגיד- רחצה - מוציא ר'
Részletek a széder rendjéből, hiányosan felsorolva.]]> Seder Plate]]> Felirata:
יברך אתה י''י גאל
ישראל
שמו קדוש
ישראל
"Áldott légy Ö-való, Izrael megváltója"
Izrael Szentje!"
אברהם באהבה
Ábrahám-szeretettel
1790
]]> Seder Plate]]> Felirata:
קדש- ורחץ -כרפס- יחץ - מגיד -רחצה - מוציא מצה - מרור כ'ש'ע'
צ'ב'ה'נ'
A széder rendjének felsorolása

]]> Seder Plate]]> Közepében a tíz csapás kezdőbetűinek összemosása (abbreviatúrája)]]> Seder Plate]]> Felirata:
קדש- ורחץ -כרפס- יחץ - מגיד -רחצה - מוציא מצה - מרור כ ורך-ש'ע'
Középen
צפון-ברך-הלל
A széder mozzanatainak felsorolása]]> Seder Plate]]> זה סדר בשנת לשנה הבאה
בירושלים לפק
של פסה
és 1819-es szám. Peremén körben MR monogram, és héber felirat, a széder rendje:
קדש- ורחץ -כרפס -יחץ - מגיד -רחצה - מוציא מצה - שלחן עורך - צפון -ברך -הלל-נירצה
Leveles ágak két gólya. A gazdag díszítés apró hullámos vonalakból áll.]]> Seder Plate]]> זרוע=sült hús
ביצה=tojás
מרור לברכה= keserűgyökér az áldáshoz
הרוסת=charojszesz
כרפס=zöldség
מרור לברכה=keserűgyökér az áldáshoz
]]>