<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31489">
    <dcterms:title><![CDATA[Övcsat <br /><em>Belt buckle</em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Ezüst. Sarkainál levágott négyszögletes idom. Fonott, vésett levéldíszekkel keretelt. Mezejét félköríves fülke díszíti vésett, héber felirattal.  és levéldíszes koszorún madárral. A vésett felirat Mózes III. k. 16 fejezet azon 30. verse, mely a hosszú napra vonatkozik.:<br />
כי ביום הזה יכפר עליכם <br />
לטהר אתכם מכל חטאתיכם <br />
לפני יי תטהרו<br />
&quot;Ezen a napon engesztel benneteket, hogy tiszták legyetek összes bűneitektől,  tiszták legyetek az Ö-való előtt.&quot;<br />
Közepében stilizált sas koszorút tart, ebben évszám:<br />
תרח לפק<br />
608 (1848) a kis időszámítás szerint.]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[1848]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.866]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Fleissig Sándor és neje ajándéka, 1923. Eredeti leltári száma: 1564]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31488">
    <dcterms:title><![CDATA[Megillat Eszter <br /><em>Esther Scroll</em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:creator><![CDATA[? szofer sztam]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[1685]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[67.2.1 ]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Jeruzsálem ]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Steiner Mór kormányfőtanácsos ajándéka, 1933. Eredeti leltári száma nem megállapítható]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31487">
    <dcterms:title><![CDATA[Tejszínkiöntő edény]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Ezüst. Plasztikus ökör idomú. Felnyitható hát lemezén trébelt méh jel.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Augsburgi munka]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[19. század közepe]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.188]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Augsburg]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Dr Friedmann Ignác ajándéka, 1935. Eredeti leltári száma: 2709 ]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31486">
    <dcterms:title><![CDATA[Kagyló, rajta üdvözlet]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Kagyló, rajta újévi üdvözlet. Domború oldalán háromsoros héber felirat, közepén Dávid-csillag.<br />
ותחזינה עינינו <br />
בנתב ציון וירושלים<br />
לשנה טובה הבתבו<br />
&quot;Szemeink látni fogják Ciont és Jeruzsálemet,<br />
Boldog új évet&quot;]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.881]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[ajándék, 1945 után. eredeti leltári száma: 5388_4]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31485">
    <dcterms:title><![CDATA[Amulett]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Ezüst]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.577]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Dr. Géber Antal ajándéka, 1942. Eredeti leltári száma: 3674]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31484">
    <dcterms:title><![CDATA[Hanukai menóra]]></dcterms:title>
    <dcterms:title><![CDATA[Hanukkah lamp]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Három állat karmot ábrázoló lábon háromszor osztott talapzat., első osztása lépcsőszerű, második osztásán vésett díszítés. Nodusa sokszor osztott, tetején indás díszítésű, két álló madárral díszített. Nyolc kancsó alakú gyertyatartó, alattuk kerek talp. Közepén cakkozott szélű kerek talpazaton stilizált, kiterjesztett szárnyú madár, fején korona. A nodus széles, felső gyűrűjéből kiemelhető kar ugyancsak indás díszítéssel és kancsó alakú gyertyatartóval.  ]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[17-18. század (?) <br /><em>17th-18th century (?)</em>]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[77.1]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Schück Jenő főrabbi hagyatékából. Eredetileg Koppel Reich  menórája volt. ]]></dcterms:provenance>
    <dcterms:provenance><![CDATA[From the personal bequest of Rabbi Jenő Schück. Previously belonged to Rabbi Koppel Reich]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31483">
    <dcterms:title><![CDATA[Peszahi párna <br /><em>Pillow for Pesach</em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Hímzett ripsz. Eredetileg fehér, arany hímzéssel díszített. A hímzett keretben héber betűkkel írt jiddis szöveg és egy hímzett karika.<br />
Felirata:<br />
געשפענדעט <br />
פאן פרוי<br />
אננא פאפפער<br />
תרמא<br />
Ajándékozta Popper Anna<br />
5641-ben (1881) a kis időszámítás szerint.]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[1881]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.1517]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Ajándék, 1914. Eredeti leltári száma: 412]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31482">
    <dcterms:title><![CDATA[Szédertál takaró]]></dcterms:title>
    <dcterms:title><![CDATA[Matza cover]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Gobelin. Drapp alapon tarka ábrákkal díszített. <br />Középen piros téglalapon a pészahi bárány ábrázolása, körülötte madarak, pillangók, két emberi arc.<br /><br />A négy fiú ábrázolása alattuk idézettel héberül: a bölcs, (haham) a gonosz, (raasa) a kissé együgyű (tám) és a negyedik, aki még kérdezni sem tud. <br /><br /><em><em><br /></em></em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA[Images of the four sons with citatio in Hebrew: The wise, the wicked, the simple and the one who does not know how to ask a question.]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[1850 k. ]]></dcterms:date>
    <dcterms:references><![CDATA[Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 186<br />
<br />
Kriza Ildikó, szerk.: A hagyomány kötelékében. Tanulmányok a magyarországi zsidó folklór köréből. Budapest, Akadémiai Kiadó, 1990. ill. 49<br />
]]></dcterms:references>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.1229]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Vásárlás, 1916. Eredeti leltári száma: 970]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31481">
    <dcterms:title><![CDATA[Tóraszekrény -oromdísz (Tokaji Zsinagóga)]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Hárs-, bükk- és fenyőfából készült, fehérre festett és metállozott oromzat. A tízparancsolatot<br />
két hársfából faragott oroszlán fogja közre, amelyeket huzalszegekkel rögzítettek. Alattuk a<br />
köríves részen héber felirattal és az alap síkjából kiálló Dávid csillaggal. A ,,kőtáblák” felett dicsfény látható héber istennévvel. <br />
Szélén héber szöveg: <br />
ממזרח שמש עד מבואו מהלל שם<br />
&quot;Dicsérjétek az Ő nevét napkeltétől napnyugtáig.&quot;]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[2002.224]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Tokaj]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31480">
    <dcterms:title><![CDATA[Mézescsupor ]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Fedeles kancsó. Fehér alapon zöld és arany apró levelecskékkel. beszórva. Elől aranyozott keretben: <br />
לשנה טובה<br />
Sana tova arany színű felirattal.<br />
Kicsúcsosodó kiöntő, nagy füllel. Domború fedelén aranyozott gomb.]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[XIX. sz. második fele]]></dcterms:date>
    <dcterms:references><![CDATA[Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 91]]></dcterms:references>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.870]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Giesshübel]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description></rdf:RDF>
