Hanukkah lamp]]> כתר תורה) כת) = A Tóra koronája]]> Hanukkah lamp]]> Felirata:
להדליק
נר חנכה
"Hogy felgyújtsuk a hanukkai lángot"]]> Hanukkah lamp]]> Hanukkah lamp]]> ]]> Hanukkah lamp]]>
This very simple Polish Hanukkah menorah is a genuine recycling object. Its perforated back plate is the residue of grain tokens made of brass, on which the bust of Napoleon was retrofitted from a presumably different object. The Polish Jews saw their political and legal liberator in the figure of Napoleon, and for this reason his figure could appear on this ceremonial object.]]>
Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 105. tétel]]> Hanukkah lamp]]> להדליק
נר
חנכה
"Hogy felgyújtsuk a hanukkai lángot"
A feliratot két ágaskodó oroszlán tartja, felette egy-egy madár
Oldalain galambokkal díszített egy-egy gyertyatartó..
Négy hajlított lábon áll.]]> Havdalah plate]]> מצות י''י ברה מאירת עינים
"Isten parancsai tiszták, megvilágosítják a szemet" (Zsoltárok 19)
Közepén:
גוט וואך - גוט יאהר
Jó hetet - Jó évet!]]>