<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/29819">
    <dcterms:title><![CDATA[Tóramutató <br /><em>Torah pointer</em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Ezüst. Makkban kezdődő nyél. Tojásdad alakzatot gyűrű oszt ketté. Keskenyedő hengeres nyél, végén mutató jobbkéz. Hosszú kettős lánc.<br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[CW  mesterjegy ]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[1866 ]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.468]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Vásárlás, eredeti leltári száma: 5796_c ]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/29818">
    <dcterms:title><![CDATA[Tóravért <br /><em>Torah shield</em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Ezüst. Oltár alakú. Szélén gazdagon trébelt indákkal , levelekkel díszített koszorú., felső sarkaiban egy-egy szál virág. Közepén álló oroszlánok kőtáblát  tartanak, rajta a parancsolatok kezdő szavai.   Ezalatt az ünnepet jelző táblácskák helye és alatta üres, felirat nélküli, koszorúval díszített ovális tábla. A kőtábla felett nagyméretű korona, abroncsán ovális, szögletes és gomb alakú ékítmény poncolt alapon. A korona levelekkel, gombokkal díszes. Nagyszemű lánc rajta.<br />
Felirata: <br />
  שבת =Szombat]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.464]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Vásárlás, eredeti leltári száma: 5768_a]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/29815">
    <dcterms:title><![CDATA[Fűszertartó <br /><em>Spice container</em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Felfelé keskenyedő talpon áttört palmettadíszes hengeres test. Szára gyűrűvel tagolt. Teteje gyűrűvel tagolt felfelé keskenyedő kúp, mely gombban végződik. Talpán Z.S. monogram.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[T.L. mesterjegy]]></dcterms:creator>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.456]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[német munka]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Vásárlás, eredeti leltári száma: 5751_a]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/29814">
    <dcterms:title><![CDATA[Tóravért <br /><em>Torah shield</em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Részben aranyozott ezüst. Pajzs alakú, peremén trébelt leveles dísz, poncolt alap. Alsó felén két virágcsokor táblát fog oldalról körül. rajta az adományozó neve. Középen keretben két álló oroszlán a tízparancsolat táblát tartja, rajta I-X szám.<br />
Alatta felirat:<br />
עבור נשמת<br />
מו&#039;&#039;ה יעקב דיק הכהן ז&#039;&#039;ל<br />
אליעזר ע&#039;&#039;ז העניא<br />
&quot;A kohanita Dick Jakab emlékére<br />
Eliezer és neje Henya&quot;<br />
(Székács Zoltán és neje)<br />
A Tízparancsolat tábla fölött hat ágú csillag. Felül leveles virágdísz, legfelül kettős gombban végződő indákkal díszített korona.]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[1884]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.454]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Bécs]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Vásárlás, eredeti leltári száma: 5748_b ]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/29813">
    <dcterms:title><![CDATA[Tóravért <br /><em>Torah shield</em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Ezüst. Részben aranyozott. Oltár idomú. Oldalán két fejét hátra fordító oroszlán, talpas trébelt virágmotívumos oszlopnak támaszkodik. Alul indás kartusban felirat:<br />
כתר תורה=A Tóra koronája<br />
שייך להחבורה אגודת הקודש<br />
דתוך -בשנת- העיו<br />
&quot;A Chevra Agudász Hákódes tulajdona<br />
Datuch város..........évben&quot;<br />
Az évszám oxidálódás miatt nem olvasható.<br />
Középen oszlopokkal díszített Tízparancsolat tábla a kezdő szavakkal. Felül előugró gombokban végződő félkörön stilizált állatok. Felső félkörén gazdagon díszített préselt kosár virággal. ]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.453]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Vásárlás, eredeti leltári száma: 5808 ]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/29811">
    <dcterms:title><![CDATA[Szédertál <br /><em>Seder Plate</em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Porcelán. Fenekén drapp alapú bibliai kép. Körülötte szőlőlevelekből álló koszorú és festett fekete betűkből álló héber felirat:<br />
פסה-מצה-מרור<br />
Peszah-Macesz Maror]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.450]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/29810">
    <dcterms:title><![CDATA[Szédertál <br /><em>Seder Plate</em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Porcelán. Fehér alapon egy nagyobb és egy kisebb színes virágcsokor és egy-egy szál virág. Fekete betűs héber felirat:<br />
זרוע=kar<br />
ביצה=tojás<br />
מרור=keserűfű<br />
כרפס=zöldség<br />
הרוסות=charoszesz<br />
מרור לכריכה=Keserű a göngyöléshez<br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:references><![CDATA[Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 131]]></dcterms:references>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.448]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Nyitra]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Ajándék, <br />
Eredeti leltári száma: 3181]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/29808">
    <dcterms:title><![CDATA[Szédertál <br /><em>Seder Plate</em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Porcelán. Fenekén festett képpel. Az alap szikla, melynek tetején Mózes áll a kőtáblával. Ez alatt öt kép az egyiptomi kivonulás részleteivel. Mózest megtalálják a nádas tengeren -az égő csipkebokor - Mózes Áronnal,- botja kígyóvá változik- a fáraó előtt -és a tengernél Peremén felül Dávid csillag, benne ágaskodó oroszlán. Peremén héber felirat:<br />
שבת ימים תאכל מצת<br />
לשנה הבאה בירושלים<br />
&quot;Hét napig pászkát egyetek! A jövő évben Jeruzsálemben!&quot;<br />
<br />
A szimbolikus ételek helyén:<br />
זרוע =sült hús<br />
ביצה=tojás<br />
כרפס=zöldség<br />
מרור=keserűfű<br />
חרוסת=charoszesz<br />
מרור לכריכה=torma a göngyöléshez<br />
<br />
Festmények alatti bibliai idézetek:<br />
1. Mózes  lehozza a kőtáblát a hegyről<br />
2. מיילדי העברים זה<br />
&quot;A héber gyerekek közül való ez&quot;<br />
3.מזה בידך ויאמר מטה<br />
&quot;Mi van a kezében? S felelte: bot.&quot;<br />
4.קח את מתך והשלך לפני פרעק<br />
יהי לתגין<br />
&quot;Vedd a botodat és dobd a fáraó elé, hogy kígyóvá váljék&quot;<br />
5. ולכו וברכתם גם אותי<br />
&quot;Menjetek és áldjatok meg engem is&quot;<br />
6.אשירה ה&#039; כי גאה גאה<br />
םוס ורכבו רמה בים<br />
&quot;Hadd énekelek az Ö-valónak, mert fenségesen fenséges, lovat és lovasát belevezette a tengerbe.&quot;<br />
<br />
A 12 törzs neve és jelképe: <br />
ראובן - שמעון - לוי - יהודה -<br />
דן - נפתלי - גד - אשר -<br />
יששכר - זבולון - יוסף -<br />
בנימין<br />
Ruben-Simeon-Lévi-Jehuda-Dán-Naftali-Gád-Áser-Jiszakár-Zebulon-Joszef-Benjámin<br />
<br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Felvidéki magyar porcelánfestészet ]]></dcterms:creator>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.446]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Nyitra ]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Ajándék, eredeti leltári száma: 1074 ]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/29807">
    <dcterms:title><![CDATA[Tál]]></dcterms:title>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.442]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[ajándék, eredeti leltári száma: 3872a]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/29804">
    <dcterms:title><![CDATA[Széder esti serleg <br /><em>Goblet used for Seder NightEzüst. </em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Gerezdekkel díszített, boltozatos  kör idomú talppal , orsós alacsony nyéllel. Kupája alul félgömb idomú. Felfelé szélesedő hengeres testén  a zsidók egyiptomi  kivonulási domborműves jelenettel és héber felirattal:<br />
זכירת יציאת מצרים<br />
Emlékezés az egyiptomi kivonulásra]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[XIX. sz. első fele]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.437]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Ajándék, eredeti leltári száma: 2126]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description></rdf:RDF>
